ျပည္တြင္းစစ္ အႀကီးစားႀကီး မီးဟုန္းဟုန္း ေတာက္ေအာင္ ၀ိုင္းၿပီး လုပ္ေဆာင္ၾကပါစို႔။

ရဲရင့္ငယ္ (ကေနဒါ)

ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ ဘေလာ့(ဂ္)ေပၚက ရန္မင္းေအာင္ရဲ႕ ‘လက္ရိွျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးမွာ ေရွာ့ခ္ ရိုက္ဖို႔္ လိုေနတယ္’ ေဆာင္းပါးကို ဖတ္ၿပီးေတာ့ ျပည္တြင္းစစ္နဲ႔မွပဲ နအဖက ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး စားပဲြကိုေရာက္လာမွာ ဆိုတဲ့ အျမင္ေပၚမွာ အေျခခံၿပီး ဒီေဆာင္းပါးကို ေရးပါတယ္။

ျပည္တြင္းစစ္ျဖစ္ဘို႔က စစ္တပ္ကဲြၿပီး အခ်င္းခ်င္း ခ်ေအာင္ အရင္လုပ္ေပးရမယ္။ အခ်င္းခ်င္း နဲနဲပါးပါးခ်လာၾကရင္၊ ၀ေတြ ကရင္ေတြလို အားရိွ တဲ့တပ္ေတြကလည္း ၀င္တိုက္ၾကရမယ္။ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ျပည္တြင္းစစ္ကိုႀကီးလာေအာင္ ခ်ဲ႕ေပးၾကရပါမယ္။ 

သႀကားကုိခါးတယ္သတ္မွတ္လုိက္ယုံနဲ႔ အခ်ိဳဓါတ္ေပ်ာက္မသြားပါ

( ေမာင္ေမာင္၀မ္း )

အခု က်ေနာ္ေရးတင္လုိက္တဲ႔ေဆာင္းပါးက ပုံမွန္ေရးေနႀကေဆာင္းပါးမဟုတ္ဘူး။ စိတ္ထဲမွာ ကသိကေအာင္႔ၿဖစ္တာေလးတခုရွိေနလုိ႔ ႀကားၿဖတ္ေရးလုိက္တာ။ စာေရးသူတစ္ေယာက္ဆုိတာ ကုိယ္စာတပုိဒ္ကုိေရးၿပီဆုိရင္ တာ၀န္ယူတာ၀န္ခံရဲရမယ္။ အေႀကာင္းအရာတခုကုိ ေရးၿပီဆုိရင္လည္း ေသေသခ်ာခ်ာဂဃနန ေလ႔လာၿပီးမွေရးသင္႔တယ္။ တခါတေလမွာအစြဲေတြနဲ႔ေရးတယ္။ သူေၿပာတာေတြဟာ လက္ေတြ႔ဘ၀နဲ႔လြဲေခ်ာ္ေနတယ္။ မမွန္ဘူး၊ ဒါေပမဲ႔ စာေရးသူဟာ ထင္ရွာတယ္၊ ႀသဇာရွိတယ္ဆုိရင္ အဲသလုိလူရဲ႕စာကုိ လူငယ္ေတြကဖတ္ၿပီး အမွတ္မွားလုိက္ရင္ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ။

မိဘနဲ႔တူေသာအစုိးရ (အပိုင္း ၁ - ၂)

( ေရးသားသူ- ေမာင္ေမာင္၀မ္း)

အပုိင္း ( ၁ )

မေကာင္းျမစ္တား၊ ေကာင္းရာၫႊန္လတ္၊ အတတ္သင္ေစ၊ ေပးေ၀ႏွီးရင္း၊ ထိမ္းျမားျခင္းလွ်င္၊ ၀တ္ငါးအင္၊ ဖခင္မယ္တို႔တာ။

က်ေနာ္တုိ႔ငယ္ငယ္ကသင္ခဲ႔ရတဲ႔ေဆာင္ပုိဒ္ေလးပါ။ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရင္းႏွီးေနႀကလိမ္႔မယ္လုိ႔ထင္ပါတယ္။မိဘေတြက သားသမီးတုိ႔အေပၚထားအပ္ေသာ ၀တၱရားမ်ားေပါ႔၊ ေလာကမွာမိဘေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ သားသမီးအေပၚမွာေမတၱာႀကီးမားတတ္တယ္ဆုိတာ စာဖြဲ႔အထူးေၿပာဘုိ႔လုိမယ္မထင္ေတာ႔ပါဘူး၊ ဒါေပမဲ႔လည္း တခ်ိဳ႕ေသာခၽႊင္းခ်က္မ်ားေတာ႔ရွိတာေပါ႔ေလ၊ ဒါကလည္းၿဖစ္ေတာင္႔ၿဖစ္ခဲပါ၊ မိဘေတြက သားသမီးကုိ သတ္ပစ္တာတုိ႔၊ ၿပည္႔တံစာလုပ္ငန္းအတြက္ေရာင္းခ်ခဲ႔တာတုိ႔ ဆုိတာေတြက ႀကဳံရခဲတဲ႔ကိစၥပါ၊ ႀကဳံခဲ႔ရင္ေတာင္မွ ရွားပါးတဲ႔ၿဖစ္ရပ္ၿဖစ္ပါလိမ္႔မယ္၊ ဒီလုိအၿဖစ္မ်ိဳးရွိလာခဲ႔ရင္ေတာင္မွ ဘယ္သူကမွ အားေပးအားေၿမွာက္နဲ႔ ဂုဏ္ယူေနမွာမဟုတ္သလုိ ၀ုိင္း၀န္းၿပစ္တင္ရႈတ္ခ်ႀကမွာအမွန္ပါပဲ။

အေကာင္းဆုံး အခ်ိန္မွီ ထြက္ေပါက္ကို နားလည္ပါ

ရဲေဘာ္ညြန္႔လွ

က်ေနာ္ကသတင္းေတြကိုေန႔ညမျပတ္နားေထာင္ေနၿပီးတခ်ဳိ႕မေက်ႏွပ္စရာအသံေတြၾကားရင္ထပ္တလဲလဲျပန္နားေထာင္၊ စဥ္းစား၊ ေ၀ဖန္ျပီး သံုးသပ္ေျပာလိုပါတယ္။ 

အခုတေလာ ေကာက္ေရြးပြဲႀကီးကလဲ ၿပီးသြားၿပီ။ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းမ်ားစြာနဲ႔ ၀င္ၿပိဳင္ၾကတဲ့ ပါတီေတြလဲ ထင္ထား သလို ျဖစ္မလာ၊ဘာဆက္ လုပ္ရမွန္းမသိ္ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း လႊတ္လာၿပီေလ၊ ေဒၚစုဆိုတာက ႏိုင္ငံတကာက ျပည္သူ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ျမန္မာျပည္သူ တရပ္လုံးက ၾကည္ညဳိေလးစား တန္ဘိုးထား ၾကရတဲ့ သစၥာ၊ သီလ၊ သမာဓိ၊ သတၱိနဲ႔ ျပည့္စုံၿပီး ဥာဏ္အေမွ်ာ္အျမင္ၾကီးမားတဲ့ လူထုေခါင္းေဆာင္ တေယာက္ ျဖစ္ေနၿပီေလ။

႐ိုင္းမိုက္ကယ္သေရာ္ လႊတ္ေတာ္ လႊတ္ေတာ္ ခုံဖိနပ္နဲ႔ေဆာ္

 ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း

ဘီၾကားဆိုတဲ့ ဇာတ္စကားတခုရွိတယ္။ ကိုယ့္ဟာကိုယ္ ဘာမွန္းမသိပဲ ဆိုင္းသံၾကားရင္ ကခ်င္ကခုန္ခ်င္တဲ့ ေတာင္မေရာက္ေျမာက္မေရာက္ နမူနထိုင္း အရွက္မရွိတဲ့သူကို ေခၚတဲ့ စကားတခုေပါ့။ ျဗဳပၸတ္ကို ေျပာရရင္ တခါက ဇာတ္ပြဲတခုမွာ ဇာတ္ပိုးရွိတာကလြဲလို႔ ဘာအရည္အခ်င္းမွ မရွိ၊ သုံးမရတဲ့ သူတေယာက္ရွိတယ္။ ဒီေတာ့ ဇာတ္ထဲမွာ ကားလိပ္ႀကိဳးဆြဲလိုက္၊ ထမင္းခ်က္ လိုက္နဲ႔ ၾကာလာေတာ့ ဇာတ္ဆရာက သနားၿပီး အေရးမႀကီးတဲ့ ဇာတ္ဝင္ခန္း တခန္းႏွစ္ခန္းမွာ သုံးေပးတယ္။ တညမွာေတာ့ ဇာတ္ထုပ္တခုမွာ သူ႔ကို ဘီလူး ခန္းကတခန္း ထဲ့ထားတယ္။ ဒီေတာ့ ဒီလူလည္း ဘီလူႀကိမ္းဇာတ္စကားေလးေတြ အေျပးအလႊား က်က္ေနတာေပါ့။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ အဲဒီညမွာ အဲဒီဇာတ္ထုပ္ကို မကျဖစ္ေတာ့ဘဲ တျခားဇာတ္ထုပ္ကို အေျခအေနအရ ေျပာင္းကၾကတယ္။ အဲဒီဇာတ္ထုပ္မွာလည္း ဇာတ္ဆရာက သူ႔ကို သိၾကားမင္းအခန္းက တခန္းကေပးဖုိ႔ ထဲ့ထားတယ္။ ဒီလူလည္း သူ႔အလွည့္ကိုေစာင့္ရင္း ခဏအိပ္ေပ်ာ္သြားတယ္။ ဒီလိုကၾကရင္း သူ႔အလွည့္ေရာက္လို႔ ႏႈိးလႊတ္လိုက္ေတာ့ ေတြ႕ရာဇာတ္႐ုပ္တခု ေခါင္းစြပ္ၿပီး ဇာတ္ခုံေပၚ တက္သြားတယ္။ ေရာက္တာနဲ႔ မနက္ကက်က္ထားတဲ့ ဒႆဂီရိမည္ရတြင္ေက်ာ္ ဘုန္းေမာ္အံ့ထူး၊ ယကၡမႈးတဲ့ ငါဟဲ့ဘီလူး ဘာညာနဲ႔ က်က္ထားတာေတြ ႐ြတ္ရင္းတန္းလန္း ေခါင္းစမ္းၾကည့္ေတာ့ ဘီးလူးေခါင္းစြပ္မဟုတ္ သိၾကားေခါင္းစြပ္ျဖစ္ေနေရာ။ ဒါနဲ႔ အဆုံးသတ္အခ်ပိုဒ္ကို ဘီလူးလည္းမဟုတ္၊ သိၾကားလည္းမဟုတ္တဲ့ ငါဟဲ့ဘီၾကားလို႔ လုပ္ခ်လိုက္တာ ပရိတ္သတ္လည္း ပတ္တုတ္မရ၊ ဇာတ္လည္းပ်က္ေရာ။

ေ႐ြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလမွာ ဘာေတြလုပ္သင့္သလဲ?

ကာတြန္း ေအာ္ပီက်ယ္ လက္ရာ

ထြန္းေအာင္ေက်ာ္

၁၀၊ ၁၁၊ ၂၀၁၀။

ေ႐ြးေကာက္ပြဲကေတာ့ ၿပီးသြားၿပီ၊ ထင္ထားတဲ့အတိုင္းဘဲ ညစ္ပတ္မႈမ်ဳိးစုံလုပ္ၿပီး ႀကံ႕ဖြတ္က အရွက္ကင္းမဲ့စြာ ႏိုင္တယ္လို႔ ေၾကျငာလိုက္ပါၿပီ။ ဒီေနရာမွာ ေမးရမွာက သူတို႔ အရွက္မရွိ ႏိုင္တယ္လို႔ ေၾကျငာတာကို အတိုက္အခံေတြက လက္ခံမလား လက္မခံဘူးလား ဆိုတာပါဘဲ။

ေ႐ြးေကာက္ပြဲဝင္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေျပာင္းယူမယ္ဆိုတဲ့ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး စိတ္ကူးယဥ္အိပ္မက္ဟာ နအဖရဲ႕ မ်က္လွည့္ျပကြက္ေအာက္မွာ အေငြ႕ပ်ံ ေပ်ာက္ကြယ္လို႔ သြားခဲ့ပါၿပီ။

၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္အ႐ႈံးကို ဆုံးျဖတ္သြားတဲ့ အဓိက အေၾကာင္းအရာကေတာ့ ႀကိဳတင္မဲဆိုတဲ့ ေျဗာင္ကလိန္က်နည္းဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလိုေျဗာင္လိမ္ေျဗာင္စားလုပ္တာကို ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္မယ္ဆိုတာ မၾကာခင္ေတြ႕ရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္၏ ႏွလုံးသား ပုံရိပ္မ်ား-အပုိင္း ( ၅ )

 (ေမာင္ေမာင္၀မ္း)

က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးခဲ႔တဲ႔သူေတြကေတာ႔ေတာ္ေတာ္မ်ားပါတယ္။ ဒီအထဲက အဓိကက်တဲ႔ အေႀကာင္းအရာမ်ားနဲ႔အေတြ႔အႀကဳံမ်ားကုိပဲ ဦးစားေပးတင္ၿပလုိပါတယ္။

ေနာက္ထပ္တစ္ခါ ၀ိဓူရ သခင္ခ်စ္ေမာင္လုိ႔ လူသိမ်ားခဲ႔တဲ႔ ႏုိင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ႀကီးတစ္ေယာက္နဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ေတြ႔ဆုံခဲ႔ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔သခင္ခ်စ္ေမာင္နဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖို ့ကုိ ခြင္႔ေတာင္းေတာ႔ အဆင္ေၿပစြာပဲ ေတြ႔ခြင္႔ေပးခဲ႔ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ကုိ သူ႔ပါတီက ဗဟုိအလုပ္အမႈ႔ေဆာင္လူႀကီးတခ်ိဳ႕နဲ႔ပါ ေတြ႔ဆုံေပးခဲ႔တယ္။ သူတုိ႔ဘ၀ သူတုိ႔အေတြ႔အႀကဳံေတြက က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ရာေတြ အမ်ားႀကီးပါခဲ႔ပါတယ္။ သူေၿပာတာေတြထဲမွာ သေဘာက်တာေလးက ဗုိလ္ခ်ဳပ္နဲ႔ပတ္သက္တဲ႔ -လူမသိေသးတဲ႔စကားေတြနဲ႔ အေႀကာင္းရာေလးပါ။ (သိပ္ေတာ႔ မထူးဆန္းပါဘူး။) ဒါေပမယ့္ ေလးစားစရာေကာင္းပါတယ္။ ခ်စ္စရာေကာင္းပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္၏ႏွလုံးသားပုံရိပ္မ်ား (အပိုင္း - ၄)

(ေမာင္ေမာင္၀မ္း)

”ႏုိင္ငံေရးကုိ ႏွလုံးသားနဲ႔မလုပ္ပါနဲ႔။ ဦးေႏွာက္နဲ႔လုပ္ပါ.....” တဲ႔ ။

က်ေနာ္စဥ္းစားႀကည္႔မိတယ္၊ အမိႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီနဲ႔လူ႔အခြင္႔အေရးရရွိေရး၊စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္က လြတ္ေၿမာက္မႈ႔အတြက္ တုိက္ပြဲ၀င္တဲ႔သူမ်ားကုိ ေလ႔လာႀကည္႔တဲ႔အခါ ႏွလုံးသား ခံစားရတာေတြက ပုိမ်ားႀကပါတယ္။ စနစ္ကုိက ဒီလုိၿဖစ္ေအာင္ အေႀကာင္းဖန္လာတာ ဆုိေတာ႔ ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ ၿပည္သူလူထုမွာ ခါးသီးတဲ႔ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္ေတြကုိယ္စီနဲ႔ပါ။ ခံစားမႈ႔မပါဘဲနဲ႔လည္း ဒီမုိကေရစီေတာ္လွန္ေရး ေပၚေပါက္ႏုိင္စရာအေႀကာင္းမရွိပါဘူး။

တခါ အန္တီစုရဲ႕ အဲဒီအခ်ိန္ကာလက အေနထားကုိ သုံးသပ္ႀကည္႔မယ္ဆုိရင္ ပူပူေႏြးေႏြး အက်ယ္ခ်ဴပ္က လြတ္လာခါစ၊ ႏုိင္ငံေရးလမ္းေႀကာင္းမွာဆုိလည္း အမ်ိဳးသားၿပန္လည္သင္႔ၿမတ္ေရး လမ္းေပၚကုိ ဦးတည္ေနတဲ႔ အခ်ိန္၊ မိမိရဲ႕နာက်င္မႈ႔ေတြ ၊ ခါးသီးမႈ႔ေတြကုိ ခ၀ါခ်လုိ႔ တုိင္းၿပည္အတြက္ လုိအပ္ေနတဲ႔ အက်ိဳးစီးပြား မ်က္ႏွာတစ္ခုထဲကုိပဲ ႀကည္႔ၿပီး ဦးေႏွာက္နဲ႔ေတြးေခၚဆုံးၿဖတ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ႔ၿခင္းပဲၿဖစ္ပါတယ္။ ဒါကုိဆုိလုိတာပါ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္၏ႏွလုံးသားပုံရိပ္မ်ား (အပိုင္း -၃)

( ေမာင္ေမာင္၀မ္း )

၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ႀသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔ ( ရွစ္ေလးလုံးလူထုအေရးေတာ္ပုံႏွစ္ပါတ္လည္ေန႔ ) အန္တီစုရဲ႕ေနအိမ္မွာ က်ေနာ္တုိ႔ ( တကသ ) ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ အန္တီ ေတြ႔ဆုံၿပီး ရွစ္ေလးလုံး အထိမ္းအမွတ္စကား၀ုိင္းေလး က်င္းပႀကတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြက စုစုေပါင္း ၃၀ ေလာက္ရွိမယ္။ ဒီထဲမွာထူးထူးၿခားၿခား ကေနဒါႏုိင္ငံက ေက်ာင္းသားသမဂၢ ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္လည္းပါသဗ်။ သူကေတာ႔ က်ေနာ္တုိ႔ေၿပာဆုိေနတဲ႔ အခ်ိန္မွာ ေဘးနားမွာထုိင္ၿပီး နားမလည္သည္႔တုိင္ေအာင္စိတ္ရွည္စြာထုိင္ေပးတယ္။ အဲဒီေန႔က တကသ ရဲ႕ ဗမာလုိ။ အဂၤလိပ္လုိ ေႀကၿငာခ်က္ကုိ ဖတ္ၿပတယ္။ အဂၤလိပ္လုိေႀကၿငာခ်က္ ကုိ ဦး၀င္းထိန္ကဖတ္ၿပတယ္။ အဓိက အခ်က္ကုိထုတ္ၿပပါဆုိရင္ေတာ႔ အမ်ိဳးသားၿပန္လည္ သင္႔ၿမတ္ေရးမွသည္ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရးဆီသုိ႔ ဆုိတဲ႔ ဦးတည္ခ်က္ပါပဲ။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္၏ႏွလုံးသားပုံရိပ္မ်ား အပုိင္း ( ၁) ႏွင့္ ( ၂)

( ေမာင္ေမာင္၀မ္း )

 

က်ေနာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကုိ အန္တီစုလုိ႔ပဲေခၚပါတယ္။ သူ႔ကုိသတိစထားမိတာ ၁၉၈၀ေက်ာ္ ကာလ၀န္းက်င္ေလာက္ၿဖစ္မယ္ထင္ပါရဲ႕၊ ဦးေအာင္ႀကီးက ေပဖူးလႊာမဂၢဇင္းကေန အခန္းဆက္ေတြကုိေရးေနေတာ႔ အန္တီအေႀကာင္းကုိစသိခဲ႔ဘူးပါတယ္။ ဒီလုိနဲ႔ ၁၉၈၈ လူထုအေရးေတာ္ပုံႀကီးေပၚေပါက္လာေတာ႔ အန္တီလူထုေရွ႕ကုိစထြက္လာတာ အားလုံးလည္းအသိပါပဲ။ အဲဒီအခ်ိန္က က်ေနာ္ သူ႕ကုိသတိထားမိတာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးတစ္ေယာက္အၿဖစ္နဲ႔ပဲသတိထားခဲ႔မိတာပါ။ ေနာက္ ပါတီေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ၿဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။

ဗာလနံစစ္မိစၦာ နအဖ ဇာတ္ပ်က္ေတာ္လွန္ေရး ဗ်ဴိ႐ုိကရက္ ၿပီးေတာ့ ၿပဳံးၿပဳံး ၿပဳံးၿပဳံးနဲ႔ ပါးမုန္းနဲ႔ ဟိုလူ

ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း

သုံးပြင့္ေတာ့ ဆိုင္ေနၾကၿပီ။ ဗမာေတြကို ထာဝရစစ္ကြ်န္ဇာတ္သြင္းဖို႔ အစီအမံအတြက္ ဆိုပါေတာ့။ အစကေတာ့ ဗမာဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ သတၱိနည္းတာကို သိေပမယ့္ စစ္သားေတြဆိုၿပီး ဒီေလာက္ထိ သူရဲေဘာေၾကာင္လိမ့္မယ္လို႔ မထင္ခဲ့မိဘူး။ ဗမာ့သမိုင္းမွာ မႀကဳံစဖူး ထူးကဲတဲ့ အဖ်က္စြမ္းေတြနဲ႔ မ်ဳိးဖ်က္စစ္အာဏာရွင္ေတြရဲ႕ ေနာက္ဆုံးအဆင့္ မိစၦာသန္းေ႐ႊစစ္အုပ္စုက သူရဲေဘာအေၾကာင္ဆုံး လုပ္ရပ္နဲ႔ အမ်ဳိးဂုဏ္သိကၡာကို ထပ္ၿပီး ခ်ျပလိုက္ျပန္ၿပီ။ အဲဒါက ေတာ့ သူတို႔အပိုင္အႏုိင္ မယူႏုိင္တဲ့ နယ္ေျမေတြျဖစ္တဲ့ ကခ်င္္ျပည္နယ္၊ ကရင္ျပည္နယ္နဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္ေဒသတခ်ဳိ႕မွာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမလုပ္ေတာ့ဘဲ ဖ်က္သိမ္းလိုက္တာပါ။ မိစၦာသန္းေ႐ႊ စစ္အုပ္စုဟာ သူတို႔ရဲ႕ကိုယ္ပြား ႀကံ႕ဖြတ္ပါတီကို ေသခ်ာေပါက္အႏိုင္ရဖို႔ တျခားၿပိဳင္ဘက္ ပါတီေတြကို ႀကိဳးအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ခ်ည္တုပ္ထားတဲ့ ၾကားထဲက အခုလို မေသခ်ာတဲ့ နယ္ေတြကို ခ်န္လွပ္ထားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေတာင္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြဆီက ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလအတြက္ ႀကိဳတင္ကတိကဝတ္ေတြ စကားအေပးအယူေတြ ရထားၿပီးသားပါ။ ကပ္ေပါင္း စုံသင့္ေနတဲ့ ဗမာျပည္ျပႆနာနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ အိမ္နီးခ်င္းေတြရဲ႕ သေဘာထားက မ်က္ျဖဴ ဆိုက္ေလ ဆရာႀကိဳက္ေလ ျဖစ္ေနသလားေတာ့ မသိပါဘူး။ ဒီေလာက္ မေတာ္မတရား လုပ္ေနတဲ့ အတုအေယာင္ေရြးေကာက္ပြဲကို ဆိုးသည္၊ ေကာင္းသည္ ဘာေဝဘန္ခ်က္မွမေပး ေရငုံႏႈတ္ပိတ္ေနၾကတယ္။ သြယ္ဝိုက္ၿပီး ေထာက္ခံတဲ့ သေဘာေပါ့။ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယနဲ႔ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြကို မိစၦာသန္းေ႐ႊကိုယ္တိုင္သြားၿပီး ရွင္းလင္းၫႈိႏႈိင္းေနတယ္။ တ႐ုတ္ အစိုးရကေတာ့ ခပ္ျပတ္ျပတ္ပဲ ေဒၚလာသန္းေပါင္း ငါးေထာင္ေက်ာ္ေပးၿပီး ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို တဖက္လွည့္ ေထာက္ခံျပလိုက္တယ္။

ထင္ေရာင္ထင္မွား ကမၻာကို ရင္မခုန္ခဲ့ၾကေသာသူမ်ား ( သို႔မဟုတ္ )--------

ေအာင္မိုးဝင္း

တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ႏွစ္ရွည္အက်ဥ္းခ်ခံထားရတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ “လူေလွ်ာင္ဘို ” တေယာက္ ႏို္ဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုဆြတ္ခူးသြားတယ္ဆိုေတာ့ ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ဦးညြတ္အေလးၿပဳဖို႔လုိလိမ့္မယ္။ ႏိုင္ငံေရးစံနစ္ေၿပာင္းလဲဖို႔ စာတမ္းတင္သူေတြကို ရာဇဝတ္သားတေယာက္အၿဖစ္ဆက္ဆံၿပီး ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ခ်ခဲ့တဲ့ႏိုင္ငံတခုရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးစံနစ္မွာ အားနည္းခ်က္ေတြေသခ်ာေပါက္ရိွေနတယ္ဆိုတာကို ဒီအၿဖစ္အပ်က္ေတြကမီးေမာင္းထိုးၿပခဲ့တယ္။ တကယ္ေတာ့ ကိုယ့္အစိုးရက ကိုယ့္ၿပည္သူကို ႏိွပ္စက္ဖိႏိွပ္တ့ ဲ အေလ့အထ ဆိုတာ နယ္ခ်ဲ႕လို႔ေခၚဆိုခံေနရတ့ဲ ႏိုင္ငံေတြမွာမေတြ႔ရပါဘူး။ ဒီႏိုင္ငံေတြမွာက ဒီမိုကေရစီရိွသလို၊ လူသားဆန္ဆန္ တန္ဘုိးထားဆက္ဆံခံရတယ္။ အဖိႏွိပ္ခံၿပည္သူေတြဘက္ကရပ္တည္ပါတယ္ လုိ႕ဟစ္ေႀကြးခ့ဲဘူးတ့ဲ ႏိုင္ငံေတြဟာ ကိုယ့္ရဲ႕ၿပည္သူကုိသစၥာေဖာက္၊ ႏိွပ္စက္မႈေတြက်ဴးလြန္လိုက္ၿပီဆိုရင္ေတာ့ ၿပန္လည္ေပးဆပ္မႈေတြကိုလည္း ႀကံဳေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ ႏိုင္ငံေရးၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ကိုလုပ္ရပါလိမ့္မယ္။ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ ႏွိပ္စက္ညွင္းပမ္းခံေနရတဲ့ သူေတြအားလံုး လြတ္ေၿမာက္ႏိုင္ႀကပါေစ။ မိသားစုေတြနဲ႔ၿပန္လည္ေပါင္းစည္းဆံုေတြ႔ႏိုင္ႀကၿပီး ပြင့္လင္းလြတ္လပ္တဲ့ ကမၻာတခုမွာ ေနထိုင္ႏိုင္ႀကပါေစ။---
ထင္ေရာင္ထင္မွား ကမၻာကို ရင္မခုန္ခဲ့ႀကေသာ သူမ်ား ( သို႔မဟုတ္ ) ------

(၁)
၁၉၈၀ ကာလတုန္းက အေမရိကန္သမၼတ ေရာ္နယ္ေရဂင္ရဲ႕ Star wars စီမံကိန္းတခုအေႀကာင္းမွတ္မိႀကပါလိမ့္မယ္။ ဆိုဗီယက္ကြန္ၿမဴနစ္ေတြနဲ႔အကာသစစ္ပြဲၿပင္ဆင္မႈေတြကို တကမၻာလံုးကစိတ္ဝင္တစားႀကည့္ရႈေနခဲ့တယ္။ ဒီလိုထင္သာၿမင္သာတဲ့စစ္ပြဲၿပင္ဆင္မႈေတြကိုလူသိမ်ားႀကေပမဲ့အေမရိကန္နဲ႔အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ စိတ္ဓါတ္စစ္ဆင္ေရးဆိုင္ရာစီမံကိန္းတခုကိုေတာ့ လူသိနည္းခဲ့ႀကပါတယ္။ “ဆိုဗီယက္ယူနီယံဟာ

ဆယ္စုႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္းမွာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုကို ေက်ာ္တက္သြားေတာ့မယ္” ဆိုတဲ့ေကာက္ခ်က္ေတြ၊ ေလ့လာေရးစာတမ္းေတြ၊ စာအုပ္ေတြ ပလူပ်ံေအာင္ထုတ္ေဝလာႀကတယ္။ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုကလည္း အဲ့ဒီေကာက္ခ်က္ေတြကို သေဘာက်ခဲ့ႀကတယ္။ တိမ္းမူးခဲ့ႀကတယ္။
တကယ္ေတာ့ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြဟာ ဒီလိုသံုးသပ္ခ်က္ေတြကို ထုတ္ေဝၿပီး သူ႔ရဲ႕မဟာမိတ္ႏိုင္ငံေတြအေနနဲ႔ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ အႏၱရာယ္ကို အာရံုစိုက္ရမယ္လို႔ သြယ္ဝိုက္သတိေပးေနၿခင္းၿဖစ္တယ္။ ႏိုင္ငံေရးအကဲၿဖတ္ေတြက သတိေပးခဲ့ႀကပါတယ္။ ဆိုဗီယက္ေတြက နားမေထာင္ခဲ့ႀကပါဘူး။
အာကာသစစ္ပြဲ ၿပင္ဆင္မႈအတြက္ လက္နက္အၿပိဳင္ထုတ္ခဲ့တဲ့ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုဟာ သူ႔ႏိုင္ငံတြင္းမွာ စီးပြားေရးဆုတ္ယုတ္က်ဆင္းလာေနၿပီဆိုတာကို သေဘာေပါက္လိုက္ႀကတယ္။ အခ်ိန္ေႏွာင္းသြားခဲ့ပါၿပီ။ ထင္ေရာင္ထင္မွားကမၻာမွာ ေနခဲ့ႀကတဲ့ ဆိုဗီယက္ကြန္ၿမဴနစ္ေတြအတြက္ေတာ့ႏိုင္ငံေရးမတည္ၿငိမ္မႈေတြ၊ လူမႈေရးၿပႆနာေတြ ကို ဆက္တိုက္ရင္ဆိုင္လိုက္ရၿပီး၊ ၿပိဳကြဲၿခင္းကို ရင္ဆိုင္လိုက္ရပါေတာ့တယ္။
Soviet Analogy အၿဖစ္ သတိေပးေနတဲ့ စာတမ္းေတြက ၂၀၁၀ ဝန္းက်င္မွာ ပိုမိုေတြ႔လာရပါတယ္။ တရုတ္ၿပည္ရဲ႕စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေတြ၊ သံတမန္ေရးလႊမ္းမိုးၿဖန္႔က်က္လာမႈေတြကို အံ့မခမ္းေၿမွာက္ပင့္ေၿပာဆိုေနႀကတဲ့ အသံေတြ၊ စာအုပ္ေတြ အမ်ားအၿပားေပၚထြက္လာခဲ့တယ္။ဒါေပမဲ့ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ က ဆိုဗီယက္ကြန္ၿမဴနစ္ေတြလို ထင္ေရာင္ထင္မွားကမၻာမွာ ဘဝင္ၿမင့္မေနခဲ့ပါဘူး။ “တရုတ္နဂါးႀကီးႀကီးထြားလာၿပီ”ဆိုတဲ့အသံကုိႀကားတိုင္း အဲ့ဒီအသံေတြဟာ တရုတ္ၿပည္ကို ပစ္လြႊတ္ေနတဲ့ ၿမွားေတြအၿဖစ္ေရာက္လာမယ္ဆိုတာ- သူတို႔သေဘာေပါက္ေနခဲ့ႀကတယ္။
ဆူပါပါဝါႏိုင္ငံတခုၿဖစ္ဖို႔ ဆိုတာ တရုတ္ၿပည္အတြက္ အေၿခအေနေတြ၊ အခ်ိန္ေတ ြ အမ်ားႀကီးလိုေနပါေသးတယ္ လို႔ တရုတ္ပညာတတ္ေတြ၊ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြက ေကာင္းေကာင္းသေဘာေပါက္ေနႀကတယ္။ ဒါေႀကာင့္လည္း သူမ်ားၿခီးေၿမွာက္ေၿပာဆိုေနတာကို သူတို႔က ရင္မခုန္ပဲ၊သူတို႔လုပ္ရမဲ့အလုပ္ကိုဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ေနႀကၿခင္းၿဖစ္တယ္။


(၂)
တရုတ္ၿပည္ဟာ ကမၻာကိုလႊမ္းမိုးေတာ့မယ္ လို႔ ေၿပာေနတဲ့သူတခ်ိဳ႕ကို Military Balanceလို႔ေခၚတဲ့စာအုပ္တအုပ္အေႀကာင္း မိတ္ဆက္ေပးခဲ့ဘူးတယ္။ဒါေပမဲ့ သူတို႔က သေဘာေပါက္ပံုမရဘူး။ စစ္အင္အားႀကီးမားမႈကိုေၿပာတိုင္း ပါဝါအမာ နဲ႔ ေမာက္မာမႈအၿဖစ္တြဲဖက္ၿမင္ေနခဲ့ႀကတယ္။ အေမရိကန္မုန္းတီးေရးစိတ္တခုတည္းနဲ႔ပဲ က်န္တဲ့ႏိုင္ငံေတြႀကီးထြားလာမႈကို မစားရဝခမန္းေၿပာႀကားေလ့ရိွတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီစစ္လက္နက္ေတြကို ဝယ္ယူေနႀကတဲ့မဟာမိတ္ဖြဲ႔မႈေတြ၊ လွ်ိဳ႕ဝွက္ဆက္သြယ္မႈေတြ၊ ဖန္တီးႏိုင္တဲ့ ဥေႏွာက္စြမ္းအားနဲ႔ ၿပိဳင္ဘက္ေတြရဲ႕သံုးသပ္ခ်က္ေတြ၊ တီထြင္ဖန္တီးႏိုင္မႈစြမ္းအားေတြ၊
အရင္းအၿမစ္ေတြကို နားေထာင္ေစခ်င္လို႔မိတ္ဆက္ေပးရတာပါ။
အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ အိပ္မက္မ်ား၏ နိဂံုး ဆိုတာ “အေနာက္အုပ္စုေသဆံုးၿခင္းၿဖစ္တယ္” လို႔ အဓိပၸါယ္မေပါက္ပါဘူး။Military Balance ကိုလက္မခံႏိုင္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြအတြက္ တရုတ္ပညာတတ္ေတရြ ဲ႕စာတမ္းတခ်ိဳ႕ကို တင္ၿပေပးလိုက္ပါတယ္။ေသခ်ာတာတခုကေတာ့ ဒီေဆာင္းပါးဟာ အာရွသားတခ်ိဳ႕ကို စပ္ပူစပ္ေလာင္ၿဖစ္ေစမွာ အမွန္ပါပဲ။၂၀၁၀ ႏွစ္စပိုင္းတုန္းက America and the World ဆိုတဲ့စာအုပ္တအုပ္အေႀကာင္းမိတ္ဆက္ေပးခဲ့ဘူးတယ္။ဂ်င္မီကာတာ အစိုးရ အဖြဲ႕မွာ ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕အႀကံေပးအရာရိွၿဖစ္ခဲ့ၿပီး ဒီမိုကရက္တစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚမွာ ႀသဇာလႊမ္းသူတဦးၿဖစ္တဲ့ Zbigniew Brzezinski က ကမၻာ့ပါဝါဟာ အေနာက္ မွ အေရွ႕ဘက္ၿခမ္းဆီကိုေၿပာင္းေရႊ႕သြားၿပီ လို႔ ဆိုခဲ့တယ္။ သူရဲ႕အဆိုၿပဳခ်က္ကုိၿပန္လည္ၿငင္းဆန္လိုက္တဲ့ ပညာရွင္ေတြကလည္း
စာတမ္းေတြနဲ႔ တုန္႔ၿပန္ႀကတယ္။ Minxin Pei ဆိုသူက Carnegie Endowment for International Peace မွာ ေဆာင္းပါးေတြေရးသားေနသူတဦးၿဖစ္တယ္။သူ႔ရဲ႕အၿမင္ကို “ Think Again : Asian Rise ?” ေဆာင္းပါးအၿဖစ္ Foreign Policy မွာ တင္ၿပခဲ့တယ္။
သူဟာ ရွန္ဟိုင္းႏိုင္ငံတကာတကၠသိုလ္ေက်ာင္းဆင္းတဦးၿဖစ္သလို၊ ဟားဗတ္တကၠသို္လ္ မွ ပါရဂူဘြဲ႔ရခဲ့ၿပီး သူ႔ရဲ႕ China’s Trapped Transition:the limits of Developmental Autocracy ( Harvard University Press, 2006) စာအုပ္ဟာစိတ္ဝင္စားစရာ အခ်က္အလက္ေတြနဲ႔ ၿပည့္ေနခဲ့တယ္။ Mixin Pei က Foreign Policy စာေစာင္မွာ ေအာက္ပါအခ်က္ (၇) ခ်က္ကိုစံနစ္တက်
ၿပန္လည္တုန္႔ၿပန္ခဲ့တယ္။ စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းလို႔ မွ်ေဝေပးလိုက္ပါတယ္။ သူ႔ေဆာင္းပါးကိုမဖတ္ခင္ ေအာက္ပါအခ်က္ေတြကို ယံုႀကည္ပါသလား။ မိတ္ေဆြတို႔ကိုယ္တိုင္ ကိုယ့္ဘာသာစဥ္းစားေစခ်င္ပါတယ္။


(က) ပါဝါ သည္ အေနာက္မွ အေရွ႕ဆီသို႔ေၿပာင္းေရႊ႕ေနသည္။
(ခ) အာရွ ရဲ႕ ႀကီးထြားတိုးတက္မႈ ကို တားဆီးလို႔မရႏိုင္
(ဂ) အာရွ ရဲ႕ အရင္းရွင္စံနစ္ ဟာ ပိုၿပီးအရွိန္ၿပင္းၿမန္ဆန္တယ္။
(ဃ) အာရွ ဟာ ဆန္းသစ္ေၿပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ကမၻာႀကီးကို ဦးေဆာင္သြားမယ္။
(င) အာရွ ေဒသမွ အာဏာရွင္မ်ားသည္ အက်ိဳးၿဖစ္ထြန္းမႈတခုကို ေပးခဲ့၏
(စ) တရုတ္ၿပည္သည္ အာရွတိုက္ကိုလႊမ္းမိုးလိမ့္မည္။
(ဆ) အာရွတိုက္တြင္ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ လႊမ္းမိုးမႈမ်ားဆံုရႈံးလာေနၿပီ။
Minxin Pei ရဲ႕ China’s Trapped Transition:the limits of Developmental Autocracy နဲ႔ ဘရီးဇင္စကီးရဲ႕ ပါဝါအေၿပာင္းအလဲ

(က) ပါဝါသည္အေနာက္မွ အေရွ႕ဘက္ဆီသို႔ ေရႊ႕ေၿပာင္းေနသည္။
“ က်ေနာ္တို႔ဟာ ကမၻာ့သမိုင္းေခတ္သစ္တခုဆီကိုဝင္ေရာက္လာခဲ့တယ္။အေနာက္အုပ္စုရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈဟာ အဆံုးသတ္သြားခဲ့ၿပီး အာရွတိုက္ရဲ႕ရာစုတခုဆီကို ေရာက္လာခဲ့တယ္” လို႔ တခ်ိဳ႕က ဆိုႀကတယ္။ ဒုတိယကမၻာစစ္အၿပီးကတည္းက စီးပြားေရးတိုးတက္မႈ ေတြေႀကာင့္ ေဒသဆိုင္ရာ စီးပြားေရး၊စစ္အင္အားတည္ေဆာက္မႈပမာဏာေတြဟာ အရွိ္န္အဟုန္နဲ႔ အားေကာင္းလာခဲ့တယ္ ဆိုတာကေတာ့ ၿငင္းဆန္လို႔မရဘူး။ ဒါေပမဲ့ အာရွဟာ ကမၻာကိုလႊမ္းမိုးႏိုင္တယ္ပါဝါတခုၿဖစ္လာမယ္ဆိုတဲ့ေကာက္ခ်က္ကေတာ့
ခ်ဲ႕ကားေၿပာလြန္းပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ အာရွရဲ႕ႀကီးထြားမႈဟာ ပါဝါစံုတဲ့ဝန္ရိုးေတြကိုသာဖန္ဆင္းႏိုင္မယ္။
အာရွတိုက္ဟာ အေနာက္အုပ္စု ကို မွီႏိုင္တဲ့ စီးပြားေရး၊ စစ္ေရးအင္အားေတြကလည္း ကြာဟလြန္းပါတယ္။


(၁) အာရွတိုက္တခုလံုးရဲ႕ထုတ္ကုန္ဟာ ဂလိုဘယ္တခုလံုးရဲ႕ (၃၀) ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္သာရိွတယ္။
(၂) လူဦးေရမ်ားၿပားလြန္းတာေႀကာင့္ သူ႔ရဲ႕ capita GDP ဟာ ၅၈၀၀ ေဒၚလာေလာက္ပဲရိွတယ္။
( အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စု ကေတာ့ ၄၈၀၀၀ ေဒၚလာၿဖစ္တယ္)
(၃) အာရွႏိုင္ငံေတြဟာ စစ္ေရးေခတ္မွီမႈ အတြက္ ေဒါသတႀကီးႀကိဳးပမ္းခဲ့ႀကတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၂၀၀၈ ထိ အာရွတိုက္ႏိုင္ငံေတြအားလံုးေပါင္းရဲ႕စစ္အသံုးစရိတ္ဟာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စု ရဲ႕ သံုးပံုတပံုေလာက္ပဲရိွတယ္။
(၄) အခုလိုစီးပြားေရးတိုးတက္မႈအရွိန္ေတြ ဆက္လက္ၿဖစ္ေပၚေနတယ္ထားအံုး။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားတေယာက္ရဲ႕ ပွ်မ္းမွ်ဝင္ေငြ ကို ရဖို႔အတြက္အာရွႏိုင္ငံေတြဟာ ၇၇ ႏွစ္ေလာက္အခ်ိန္ယူရမယ္။ တရုတ္ၿပည္ကေတာ့ ၄၇ ႏွစ္၊ အိႏိၵယကေတာ့ ၁၂၃ ႏွစ္ အခ်ိ္န္ယူရမယ္။အာရွႏိုင္ငံေတြအားလံုးေပါင္းရဲ႕စစ္အသံုးစရိတ္ဟာ ေနာက္ထပ္ ၇၂ ႏွစ္ေလာက္ထိ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕စစ္အသံုးစရိတ္ကုိ မွီႏိုင္မယ္မထင္ပါ။အာရွတိုက္ဟာ အင္အားႀကီးႏိုင္ငံတခုအၿဖစ္ေရာက္လာမယ္ ဆိုတ့ေဲ ကာက္ခ်က္ကေတာ့ လက္ရိွအေနအထား န႔ဲ အနာဂတ္ ႏွစ္မ်ိဳးလုံးအတြက္၊အဓိပၸါယ္မရိွပါဘူး။ အာရွေဒသမွာ ႏိုင္ငံႀကီးတခုက ႀကီးထြားတိုးတက္လာၿပီဆိုရင္၊ က်န္တဲ့အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြကို အခ်က္ေပးလိုက္သလို ၿဖစ္သြားတယ္။အာရွတိုက္ရဲ႕သမိုင္းကို ႀကည့္လိုက္မယ္ဆိုရင္ သူ႔ရဲ႕ အင္အားႀကီးႏိုင္ငံေတြအႀကား စီးပြားေရး၊ စစ္ေရးအားၿပိဳင္မႈေတြကို တေလ်ာက္လံုးေတြ႔ရမယ္။
တရုတ္နဲ႕ ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံေတြဟာ ကိုရီးယားကြ်န္းဆြယ္အတြက္တိုက္ခိုက္ႀကတယ္။ ဆိုဗီယက္ယူနီယံ က တရုတ္ၿပည္ကို ၿပန္လည္ထိန္းညွိဖို႔အတြက္အိႏိၵယ၊ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံေတြန႔ဲ အုပ္စုဖြဲ႕တယ္။ တရုတ္ကလည္း အိႏိၵယ ကို ထိန္းညွိဖို႔အတြက္ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံနဲ႔ မိတ္ဖြဲ႔တယ္။ မႀကာေသးခင္ကတရုတ္ၿပည္ရဲ႕ ႀကီးထြားလာမႈဟာ အိႏိၵယ နဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကို ပိုမိုနီးကပ္ေစခဲ့တယ္။
တကယ္လို႔ အာရွတိုက္ဟာ ကမၻာ့ ပထဝီဝင္ႏိုင္ငံေရးရဲ႕ ဗဟိုခ်က္မၿဖစ္လာၿပီဆိုရင္ေတာ့ အဲ့ဒါဟာ မဲေမွာင္ေနတဲ့ အလယ္ဗဟိုပဲၿဖစ္မယ္။


(ခ) အာရွရဲ႕ႀကီးထြားဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ ကို ရပ္တန္႔လို႔မရ
သိတ္ၿပီးေလာင္းေႀကးမထပ္ေစခ်င္ပါ။ မႀကာေသးခင္ကမွတ္တမ္းကိုႀကည့္လုိက္မယ္ဆိုရင္၊ အင္အားႀကီးမား အံ့မခမ္းဘြယ္ေကာင္းတဲ့ အာရွစီးပြားေရးအေၿခအေနကို ေသခ်ာသေယာင္ေတြ႔ရမယ္။ Goldman Sachs ကေတာ့ ၂၀၂၇ မွာ တရုတ္ၿပည္ဟာအေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ စီးပြားေရးကို ေက်ာ္တက္သြားတယ္။ အိႏိၵယကေတာ့ ၂၀၅၀ မွာ မွီလာလိမ့္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းခဲ့ႀကတယ္။
ဒါေပမဲ့ အာရွဟာ လူဦးေရနဲ႔ဆိုင္တဲ့အခက္အခဲေတြ၊ တားဆီးမႈေတြကိုႀကီးမားစြာရင္ဆိုင္ေနရတယ္။
(၁) အာရွသား ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ဟာ ၂၀၅၀ မွာ အသက္ႀကီးရင့္သြားမယ္။ ဒီၿပႆနာဟာ ဂ်ပန္စီးပြားေရးထံုအိုင္းအိုင္းၿဖစ္သြားေစတဲ့ အဓိကအေႀကာင္းရင္းၿဖစ္တယ္။ တရုတ္ၿပည္ဟာလည္း ေနာင္လာမဲ့ ဆယ္စုႏွစ္အလယ္ေလာက္မွာ သက္ႀကီးရင့္သူေတြ အရည္အတြက္ဟာပိုမိုမ်ားၿပားလာလိမ့္မယ္။

(၂) က်န္းမာေရးစရိတ္ နဲ႔ ပင္စင္လစာ ေတြ အေရးပါလာၿပီး၊အာရံုစိုက္မႈေတြေပါက္ကြဲလာတဲ့အခါ စုေဆာင္းေငြႏႈန္းေတြလည္းက်ဆင္းလာမယ္။

အိႏိၵယတႏိုင္ငံတည္းသာ ဒီလမ္းေႀကာင္းေတြကလြတ္ကင္းသြားႏိုင္မယ္။ ဒီအခ်က္ေတထြ ဲက တခ်က္ခ်က္ဟာ ေဒသဆိုင္ရာႀကီးထြားမႈကိုအေႏွာင့္အရွက္ေပးလိုက္မယ္။
(၃) သဘာဝဝန္းက်င္ နဲ႔ သဘာဝအရင္းအၿမစ္ ၿပႆနာေတြကလည္း တိုးတက္မႈကို ယိုင္နဲ႔က်ိဳးပဲ့ေစပါလိမ့္မယ္။ ေလထုညစ္ညမ္းမႈ က ပိုမိုဆိုးဝါးေစခဲ့ၿပီးေရေကာင္းေရသန္႔ရဖို႔အခက္အခဲေတြႀကံဳရမယ္။ ေလထုညစ္ညမ္းမႈေႀကာင့္ တရုတ္ၿပည္ဟာ တႏွစ္ ကို ေလးသိန္းနီးပါးေသခဲ့ရပါတယ္။ စြမ္းအင္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေတာ္လွန္တ့ဲ အၿမင္ေတြမရိွဘူးဆိုရင္ အာရွဟာ မႀကာခင္မွာ စြမ္းအင္ၿပတ္ေတာက္မႈေတြကိုရင္ဆိုင္ရမယ္။ ရာသီဥတုေၿပာင္းလဲမႈေတြကလည္း ေဒသတြင္းစိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြကို ဖရိုဖရဲပ်က္စီးေစလိမ့္မယ္။


(၄) ဒါ့အၿပင္ လက္ရိွစီးပြားေရးကပ္ ဟာ အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ ေစ်းကြက္ေတာင္းဆိုမႈအေငြ႕ပ်ံသြားတဲ့အတြက္ အာရွဟာ ထုတ္ကုန္ေတြ အႀကီးအက်ယ္ထုတ္လုပ္လိုက္ေပမဲ့ ၿပည္တြင္းကလည္းဝယ္ယူမႈအားနည္းသလို၊ ၿပည္ပကိုလည္းတင္ပို႔ေရာင္းခ်ႏိုင္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ ႏိုင္ငံၿခားပို႔ကုန္ေတြအေပၚမီွခိုအားထားေနရတဲ့ အာရွတိုက္ရဲ႕ စီးပြားေရးဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္မႈေမာ္ဒယ္ ဟာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားလိမ့္မယ္။
ဒါမွမဟုတ္စီးပြားေရးႀကီးထြားတိုးတက္မႈယႏၵရားတခုတခုကိုရပ္ဆိုင္းသြားေစလိမ့္မယ္။ ႏိုင္ငံေရးမတည္ၿငိမ္မႈေတြ က အာရွရဲ႕စီးပြားေရးအစီအစဥ္ေတြကိုဖ်က္ဆီးပစ္ႏိုင္လိမ့္မယ္။ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံရဲ႕ၿပိဳကြဲမႈ၊ ကိုရီးယားကြ်န္းဆြယ္က စစ္ေရးပဋိပကၡေတြကလည္းပ်က္စီးၿပဳန္းတီးမႈကိုၿဖစ္ေပၚေစႏိုင္တယ္။ လူတန္းစားမညီမွ်မႈေတြ၊ စီးပြားေရးၿခစားမႈေတြ န႔ဲ ႀကံဳေတြ႕ေနရတ့ ဲ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာလည္းလူမႈေရးမတည္ၿငိမ္မႈေတြကိုရင္ဆိုင္ရႏိုင္တယ္။စီးပြားေရးႀကီးထြားတိုးတက္မႈကိုစိမ့္ယိုေပါက္ၿပဲေစလိမ့္မယ္။ တကယ္လို႔ဒီမိုကရက္တစ္အင္အားစုေတြက တရုတ္ၿပည္ကြန္ၿမဴနစ္ပါတီကို တစံုတရာဖိအားေပးႏိုင္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ တရုတ္ၿပည္ဟာ မတည္ၿငိမ္တဲ့အသြင္ကူးေၿပာင္းမႈကိုအခ်ိန္ႀကာႀကာခံစားရလိမ့္မယ္။ အားနည္းတဲ့ ဗဟိုအစုိးရ နဲ႔ သာမန္အဆင့္ေလာက္သာရိွတဲ့ စီးပြားေရးသရုပ္ၿပမႈေတြကိုပိုင္ဆိုင္ရႏိုင္မယ္။


(ဂ) အာရွ ရဲ႕ အရင္းရွင္စံနစ္ဟာ ပိုၿပီးအရွိန္ၿပင္း ၿမန္ဆန္တယ္ ေၿပာဖို႔ခက္ပါတယ္။ လူမႈဖူလံုေရးႏိုင္ငံေတာ္နဲ႔ေပ်ာ့ေၿပာင္းမႈမရိွတဲ့ အလုပ္သမားေစ်းကြက္ေႀကာင့္အားနည္းခ်ိနဲ႔သြားတဲ့ ေဝါစတြစ္ နဲ႔ ဥေရာပစီးပြားေရးဟာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုကို နိမ့္ဆင္းသြားေစခဲ့ေပမဲ့ အာရွရဲ႕စီးပြားေရးကေတာ့ အေၿခအေနေကာင္းေနခဲ့တယ္။ အစိုးရရဲ႕နည္းဗ်ဴဟာၿပည့္စံုတဲ့ က်ဴးေက်ာ္စြက္ဖက္မႈ၊ ေရရွည္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈအေပၚေတြးဆခ်က္၊ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ပစၥည္းေတြအေပၚႀကိဳက္ႏွစ္သက္ႀကၿပီး၊ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္လို႔မရတဲ့ ဆႏၵ ေတြ ကို ခ်ဳပ္ရိုးမရိွ အတူတကြခ်ဳပ္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။ အာရွရဲ႕အရွိ္န္ၿပင္းတဲ့ အရင္းရွင္စံနစ္ဟာ ေလာဘ နဲ႔ ေဆာက္တည္ရာမရ ၿဖစ္ေနတဲ့ အေမရိကမိုဒယ္နဲ႔ တယူသန္ဥေရာပပံုစံကြဲတခ်ိဳ႕ကိုၿပိဳင္ဘက္အၿပင္ဖက္ေရာက္သြားေအာင္လုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို ဆြဲယူေၿပာဆိုႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အာရွရဲ႕စီးပြားေရးေတြဟာ( ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကလြဲလို႔) ကမၻာမွာအၿမန္ဆံုးႀကီးထြားလာေပမဲ့ ထူးၿခားေအာင္ၿမင္တဲ့အာရွရဲ႕အရင္းရွင္စံနစ္ေႀကာင့္လု႔ိ ေၿပာဖို႔ဆိုတာ သက္ေသ တစံုတရာ မရိွပါဘူး။ အာရွေဒသရဲ႕အရိွန္အဟုန္ဟာ
ခိုင္မာအားေကာင္းတဲ့အေၿခခံအခ်က္ေတြ ( ၿမင့္မားတဲ့စုေဆာင္းမႈ၊ ၿမိဳ႕ၿပအသြင္ေၿပာင္းလဲမႈ၊ လူဦးေရၿပႆနာ) နဲ႔ လြတ္လပ္တဲ့ကုန္သြယ္မႈ၊ ေစ်းကြက္ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလဲေရး၊  စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ႕ေတြကရရိွလိုက္တဲ့ အက်ိဳးေက်းဇူးေတြေႀကာင့္ၿဖစ္တယ္။ အာရွႏိုင္ငံေတြဟာ ႀကီးထြားမႈကိုၿမန္ၿမန္ဆန္ဆန္လုပ္ရပါမယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ဟာ အင္မတန္ေနာက္က်က်န္ရစ္တဲ့အဆင့္ကေနလာရလို႔ပါပဲ။ အာရွရဲ႕အရင္းရွင္စီးပြားေရးစံနစ္မွာ ထူးၿခားတဲ့က႑သံုးရပ္ရိွတယ္။


(၁) အာရွအစိုးရေတြဟာ စက္မႈလုပ္ငန္းနဲ႔ဆိုင္တဲ့မူဝါဒ၊ အေၿခခံအေဆာက္အဦရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံမႈ၊ ႏိုင္ငံၿခားပို႔ကုန္ၿမွင့္တင္မႈေတြကတဆင့္
စီးပြားေရးကိုပိုမိုစြက္ဖက္ပါဝင္ႀကတယ္။ ဒါေပမ့ဲ ဒီအခ်က္ဟာ အာရွအရင္းရွင္စံနစ္ကိုပိုၿပီးအရိ္နွ ္ေကာင္းေအာင္လုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတ့ဲ အရာကိုေၿပာဖို႔အတြက္ မေၿဖရွင္းႏိုင္တဲ့ရႈပ္ေထြးခက္ခဲတဲ့ ဥာဏ္စမ္းပုဒ္စာတပုဒ္လိုၿဖစ္ခဲ့တယ္။ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွာ ကမၻာ့ဘဏ္ရဲ႕အဆိုအရ အေရွ႕အာရွရဲ႕အံ့ႀသဘြယ္ေကာင္းမႈဟာ အစိုးရေတြရဲ႕နည္းဗ်ဴဟာက်တဲ့ပါဝင္စြက္ဖက္မႈေတြေႀကာင့္ေအာင္ၿမင္ခဲ့တယ္ ဆိုတဲ့ သက္ေသ ကို မေတြ႔ခဲ့ရပါဘူး။

(၂) မိသားစုေတြကထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ အစုအဖြဲ႔ေတြ နဲ႔ အစိုးရပိုင္စီးပြားေရးလုပ္ငန္း ဆိုတဲ့ ကုမၼဏီပံုစံႏွစ္မ်ိဳးဟာ အာရွစီးပြားေရးရႈခင္းကိုလႊမ္းမိုးထားတယ္။ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္တဲ့ပိုင္ဆိုင္မႈပံုစံေတြနဲ႔ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့အာရွရဲ႕အႀကီးဆံုးကုမၼဏီေတြ ဟာ အေမရိကန္ေတြရဲ႕သက္တမ္းတိုတိုတည္ေဆာက္ေလ့ရိွတဲ့ ကုမၼဏီေတြလို အၿဖစ္မ်ိဳးကိုေရွာင္လႊဲႏိုင္ခဲ့ေပမဲ့ သူတို႔ ကို အစုရွယ္ရာပါဝင္သူေတြ နဲ႔ ေစ်းကြက္ရဲ႕ဖိအား ကေန အကာအကြယ္ေပးေနခဲ့ရတယ္။ အာရွကုမၼဏီေတြဟာ တာဝန္ရိွမႈနည္းတယ္။ သိသာထင္ၿမင္မႈနည္းတယ္။ ၿပန္လည္စမ္းသစ္မႈအားနည္းတယ္။


(၃) အာရွရဲ႕စုေဆာင္းႏႈန္းၿမွင့္မားမႈဟာေဒသဆိုင္ရာစီးပြားေရးကိုတိုးတက္ႀကီးထြားေစတယ္ဆိုတာၿငင္းလို႔မရပါဘူး။
ဒါေပမဲ့ သနားစရာေကာင္းတဲ့ ေငြစုေဆာင္းသူေတြပါ။ အစိုးရက လူမႈဖူလံုမႈလံုၿခံဳေရးကိုလံုၿခံဳေအာင္လုပ္မေပးႏိုင္တဲ့အတြက္ အမ်ားစု ဟာေငြစုရပါတယ္။ အာရွမွာရိွတ့ဲအစိုးရေတြရဲ႕ေပၚလစီအရ ေငြစုေဆာင္းသူေတကြ ိုဘ႑ေရးဖိႏိွပ္မႈေတြန႔ဲအၿပစ္ေပးအေရးယူေလ့ရိွၿပီး၊ ထုတ္လုပ္သူေတြကိုေတာ့ အတိုးႏႈန္းနည္းနည္းနဲ႔ေငြထုတ္ေခ်းၿပီးဆုခ်တတ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံၿခားပို႔ကုန္ေတြၿမွင့္တင္တယ္ဆိုတာကလည္း ထုတ္လုပ္မႈလြန္သလိုမ်ိဳးၿဖစ္ေနၿပန္ပါတယ္။ အာရွရဲ႕ဗဟိုဘဏ္ေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕အပို ၿပည္ပပို႔ကုန္ေတြကို လိုက္ေလ်ာမႈနည္းစြာန႔ ဲ ရင္းႏီွးၿမွဳပ္ႏံွထားႀကတယ္။ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုက လည္ပတ္ေနတဲ့ ေငြေႀကးဆိုင္ရာ မူဝါဒေတြေအာက္မွာ ေငြေႀကးေဖာင္းပြမႈအေပၚ ဖိအားေပးေနတာေႀကာင့္ ေဒၚလာလႊမ္းမိုးထားတဲ့ အဘိုးတန္ပစၥည္းေတြဟာ ေရရွည္မွာ ဆုံးရံႈးမႈကို ႀကံဳေတ႔ရြ ပါလိမ့္မယ္။


( ဃ) အာရွ ဟာ ဆန္းသစ္ေၿပာင္းလဲမႈေတြနဲ႕ ကမၻာႀကီး ကို ဦးေဆာင္မယ္
က်ေနာ္တို႔ရဲ႕သက္တမ္းမွာေတာ့ မၿဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ အာရွ က တီထြင္သူေတြဆီ ကို ၿခီးၿမွင့္ေပးအပ္လိုက္တဲ့ မူပိုင္ခြင့္ ေတြ ၿမင့္တက္လာတာ တခုတည္းကိုသာ ႀကည့္လိုက္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့၊ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုဟာ ၿပန္လည္ဆန္းသစ္မႈေတြမွာ တၿဖည္းၿဖည္းေနာက္က် က်န္ေနခဲ့ၿပီ လို႔ ထင္စရာရိွတယ္။ ဥပမာ- ကိုရီးယားႏိုင္ငံဟာ ၁၉၇၈ မွာ အေမရိကန္ မူပိုင္ခြင့္ (၁၃) ခုရခဲ့ေပမဲ့၊ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ၈၇၃၁ ခုရလာခဲ့တယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ကေတာ့ (၃၇၀၀၀) ရခဲ့တယ္။ ဒီ အေပၚမွာႀကည့္လိုက္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့  အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စု ဟာ စကၤာပူ၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ဆြစ္စလန္ ႏိုင္ငံေတြၿပီးရင္ ၿပန္လည္စမ္းသစ္မႈမွာ အဆင့္ (၈) ေလာက္ပဲရိွတယ္ ဆိုတ့ဲ ေလ့လာမႈတခုက ေၿပာခ့တဲ ့ဲအခ်က္ကို လုံေလာက္စြာ သတိေပးလိုက္သလိုမ်ိဳးပါပဲ။ အေမရိကန္ေတြရဲ႕နည္းပညာဆိုင္ရာဦးေဆာင္မႈဟာ ေသဆံုးၿခင္းကိုေရာက္ေနၿပီ ဆိုတဲ့ တင္ၿပခ်က္ေတြကလည္း အလြန္ကိုခ်ဲ႕ကားထားမႈေတြပါ။ အာရွရဲ႕အတိုးတက္ဆံုးႏိုင္ငံေတြၿဖစ္တဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံနဲ႔ ကိုရီးယားႏိုင္ငံႏွစ္ခုႀကားကြာဟမႈဟာ နီးကပ္လာႏိုင္ေပမဲ့ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ ဦးေဆာင္မႈကေတာ့ အင္မတန္ႀကီးမားေနဆဲပါပဲ။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္တီထြင္ဖန္တီးသူေတြအတြက္ မူပိုင္ခြင့္ (၉၂၀၀၀) ရခဲ့တယ္။ ကိုရီးယားနဲ႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ႏွစ္ခုေပါင္းထက္ ႏွစ္ဆ ရိွပါတယ္။ အာရွရဲ႕အႀကီးဆံုးႏိုင္ငံေတြၿဖစ္တဲ့ တရုတ္နဲ႔ အိႏၵိယ ႏွစ္ႏိုင္ငံကေတာ့ အေဝးႀကီး ေနာက္က်က်န္ေနပါေသးတယ္။
အာရွႏိုင္ငံေတြဟာ ပညာေရးအတြက္ ေငြေႀကးအမ်ားႀကီးသံုးစြဲေနႀကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ မႀကာခင္မွာ အာရွတကၠသိုလ္ေတြဟာ သင္ႀကားေလ့လာမႈအတြက္ ဦးေဆာင္ႏိုင္တဲ့ ဗဟိုအၿဖစ္ ေရာက္ရိွႏိုင္မယ္မထင္ပါ။ ကမၻာရဲ႕အေကာင္းဆံုး ထိပ္တန္းတကၠသုိလ္ ( ၁၀) ခု ဟာ အာရွမွာ မတည္ရိွခဲ့ပါဘူး။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက တိုက်ိဳတကၠသိုလ္တခုတည္းသာ ကမၻာ့ရဲ႕ ထိပ္ဆံုးအဆင့္ တကၠသိုလ္ (၂၀) အတြင္းမွာ တည္ရိွေနခဲ့ပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ (၃၀) အတြင္းမွာ အာရွသား ရွစ္ေယာက္ ( ခုႏွစ္ေယာက္ က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကၿဖစ္တယ္) သာ သိပၸံ နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ႏိုဘယ္ဆုေတြကို ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့တယ္။ ေဒသဆိုင္ရာ ယဥ္ေက်းမႈအေမြေတြအရ၊ ဗဟို ခ်ဳပ္ကိုင္ထားတဲ့ ဗ်ဴရိုကေရစီ၊ အားနည္းတဲ့ ပုဂၢလိကေက်ာင္းတည္ရိွမႈ၊ အလြတ္က်က္ သင္ႀကားမႈ နဲ႔ စာေမးပြဲစစ္မႈေတြဟာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုက အေကာင္းဆံုးေက်ာင္းေတြမွာ သင္ႀကားေလ့လာတဲ့ စံနစ္အတိုင္း လုပ္ဖို႔ႀကိဳးစားေနမႈအေပၚ ထူးခပ္သလိုၿဖစ္သြားပါမယ္။ ပညာေရးစံနစ္ဟာ ေထာ့က်ိဳးေထာ့က်ိဳးၿဖစ္ေနပါအံုးမယ္။ အာရွရဲ႕ေၿမာက္ပင့္ေၿပာဆိုေနတဲ့ အရည္အတြက္ အက်ိဳးၿဖစ္ထြန္းမႈ ေတြကလည္း ထင္သေလာက္ မဟုတ္ပါဘူး။ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ႏွစ္စဥ္အင္ဂ်င္နီယာ (၆) သိန္းေက်ာ္ဘြဲ႕ရႀကတယ္။ အိႏိၵယ ကေတာ့ (၃) သိန္းခြဲေလာက္ရိွၿပီး၊ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုမွာေတာ့ ႏွစ္စဥ္ အင္ဂ်င္နီယာဘြဲ႔နဲ႔ေက်ာင္းၿပီးသူ (၇) ေသာင္းေက်ာ္ရိွတယ္။ ဒီ ဂ႑န္းေတြကိုႀကည့္လိုက္မယ္ဆိုရင္ အာရွဟာ ဥေႏွာက္ပါဝါမွာ လည္ပတ္စီးဆင္းမႈ အားေကာင္းတယ္လို႔ထင္စရာရိွတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒါဟာ မွန္ကန္မႈမရိွပါဘူး။ တရုတ္အင္ဂ်င္နီယာ ဦးေရ ရဲ႕တဝက္ နဲ႔ အိႏိၵယ အင္ဂ်င္နီယာ သံုးပံုႏွစ္ပံုဟာ (၂) ႏွစ္ သင္ ဒီဂရီေတြသာ ရိွႀကပါတယ္။ အရည္အခ်င္း ဆိုတဲ့အရာကလည္း အဓိကအေႀကာင္းအရာတခုၿဖစ္တယ္။
၂၀၀၅ ခုႏွစ္ McKinsey Global Institute ရဲ႕ေလ့လာတင္ၿပမႈမွာ “ ကုမၼဏီေပါင္းစုံ က လူ႔သားအရင္းအၿမစ္ မန္ေနဂ်ာေတြရဲ႕ အဆိုအရ
တရုတ္အင္ဂ်င္နီယာ (၁၀) ရာခိုင္ႏႈန္း နဲ႔ အိႏိၵယအင္ဂ်င္နီယာ (၂၅) ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္သာ အလုပ္လုပ္ႏိုင္တဲ့အရည္အခ်င္းရိွတယ္။
အေမရိကန္အင္ဂ်င္နီယာ (၈၁) ရာခိုင္ႏႈန္း ကေတာ့ အင္ဂ်င္နီယာအလုပ္လုပ္ႏိုင္တဲ့အရည္အေသြးရိွတယ္” လို႔ ႏိႈင္းယွဥ္ၿပခဲ့တယ္။

(င) အာရွ အာဏာရွင္ေတြဟာ အက်ိဳးၿဖစ္ထြန္းမႈကုိ ေပးခဲ့ႀကတယ္။
အာရွေဒသေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အာဏာရွင္ေတြဟာ သူတို႔တိုင္းၿပည္ႀကြယ္ဝခ်မ္းသာေအာင္လုပ္ႏိုင္ခဲ့ႀကတယ္ လို႔ ေတြးထင္ႀကတယ္။
မဟုတ္ပါဘူး။ နဂါးႏိုင္ငံေတြလို႔အမည္ရတဲ့ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ထိုင္ဝမ္၊ စကၤာပူ၊ အင္ဒိုနီးရွား နဲ႔ ယၡဳ တရုတ္ႏိုင္ငံ တို႔ဟာ ဒီမိုကရက္တစ္ မဟုတ္တဲ့ အစိုးရေအာက္မွာ ၿမန္ဆန္တဲ့ စီးပြားေရးတိုးတက္ႀကီးထြားမႈေတြကို ႀကံဳခဲ့ႀကတယ္။ တရုတ္နဲ႔ အိႏိၵယ ႏွစ္ႏိုင္ငံကို ႏိႈင္းယွဥ္ေလ့ရိွႀကၿပီး၊ ႏိုင္ငံေရးၿပိဳင္ဆိုင္မႈေတြနဲ႔ ဖရိုဖရဲၿဖစ္မႈေတြကို တားဆီးႏိုင္တဲ့ တပါတီ စံနစ္ဟာ၊ ဒီမိုကေရစီ မ်ားလြန္းတ့ဲ ပါတီစံုဒီမုိကေရစီစံနစ္ထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ စီးပြားေရးေတြကို ဖန္တီးတည္ေဆာက္ႏိုင္တယ္လို႔ေၿပာေလ့ရိွႀကတယ္။
ဒါေပမဲ့ အာရွမွာ သူတို႔ႏိုင္ငံေတြကို ဆင္းရဲတြင္းနက္ေအာင္လုပ္ခဲ့တ့ဲ အာဏာရွင္ႏိုင္ငံေတြရိွေနပါတယ္။ ၿမန္မာ၊ ပါကစၥတန္၊ ေၿမာက္ကိုရီးယား၊ လာအို၊ ခမာနီလက္ေအာက္က ကေမၻာဒီးယား၊ ဖာဒီနန္မားကို႔စ္ေအာက္က ဖိလစ္ပိုင္၊ တို႔ ၿဖစ္တယ္။ တရုတ္ႏိုင္ငံကေတာ့ ေရာေထြးေနတဲ့ ဥပမာတခုၿဖစ္တယ္။ ေမာ္ရဲ႕ေခါင္းေဆာင္မႈေအာက္မွာ ကမၻာ့အဆိုးဝါးဆံုးငတ္ၿပတ္ေခါင္းပါးမႈကို ဖန္တီးခဲ့တယ္။
စီးပြားေရးေအာင္ၿမင္မႈေတြနဲ႔ အမွတ္ေပးထားတဲ့ အာဏာရွင္စံနစ္ကို ႀကည့္မယ္ဆိုရင္လည္း စိတ္ဝင္စားဘြယ္ေကာင္းတဲ့အခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ကိုေတြ႔ရမယ္။ အာဏာရွင္ေတြဟာ ဖိႏွိပ္ရက္စက္မႈေတြကိုေလ်ာ့ခ်ၿပီး၊ စီးပြားေရးနဲ႔ ပုဂၢလိက လြတ္လပ္မႈကို ခြင့္ၿပဳဳလာတဲ့အခါ စီးပြားေရးေဆာင္ရြက္မႈေတြ ပိုမိုတိုးတက္ လာခဲ့တယ္။ ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့၊ ေအာင္ၿမင္မႈရဲ႕အဓိကေသာ့ခ်က္ဟာ လိမၼာပါးနပ္တဲ့စီးပြားေရးေပၚလစီေတြေႀကာင့္ၿဖစ္တယ္။ ကြန္ဆာေဗးတစ္ မာခရို စီးပြားေရး ခန္႔ခြဲမႈ၊ အေၿခခံအေဆာက္အဦ ရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံမႈ၊ စုေဆာင္းမႈကိုၿမွင့္တင္ေပးၿခင္း၊ ႏုိင္ငံၿခားပို႔ကုန္လုပ္မႈကို တြန္းအားေပးၿခင္း ေတြ ၿဖစ္တယ္။ တကယ္ေတာ့ အာဏာရွင္ေတြမွာ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ ေမွာ္ဆန္တဲ့ ေဖၚၿမဴလာေတြမရိွပါဘူး။ တရုတ္ႏိုင္ငံလို တပါတီအာဏာရွင္စံနစ္ က်င့္သံုးတဲ့ႏိုင္ငံနဲ႔ အိႏိၵလို ဒီမိုကေရစီစံနစ္က်င့္သံုးတဲ့ ႏိုင္ငံႏွစ္ခုကို ႏိႈင္းယွဥ္ေၿပာဆိုၿခင္းဟာ လြယ္ကူတဲ့ ပညာတတ္ဆိုင္ရာ ေလ့က်င့္ခန္းတခုမဟုတ္ပါဘူး။ အိႏိၵယ မွာ အားနည္းခ်က္ေတြရိွတယ္ဆိုတာ အထင္အရွားပါ။ ဆင္းရဲငတ္ၿပတ္မႈေတြ၊
အေၿခခံအေဆာက္အဦ အားမေကာင္းမႈေတြ၊ လူမႈဖူလံုေရးနည္းပါးမႈေတြၿဖစ္တယ္။ ဒီ အခ်က္ေတြမွာေတာ့ တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ပိုၿပီးေကာင္းမြန္စြာ လုပ္ကိုင္ႏိုင္ခဲ့တယ္ဆိုတာ ေပၚလြင္ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီ ႏိုင္ငံေတြဟာ သူ႔ရဲ႕ အၿပစ္အနာအဆာ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္ေတြကို ေႀကာ္ၿငာတဲ့ေနရာမွာ ေကာင္းမြန္သေလာက္၊ အာဏာရွင္ေတြကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ၿပႆနာေတြကို ဖံုးကြယ္ဖို႔ အတြက္ ေတာ္ႀကပါတယ္။
ဒါေႀကာင့္ အာရွမွာ အာဏာရွင္ေတြဖန္တီးတဲ့ အက်ိဳးၿဖစ္ထြန္းမႈေတြ ဆိုတာကလည္း စိ္တ္ကူးယဥ္မႈတခုသာၿဖစ္ပါတယ္။


(စ) တရုတ္ၿပည္သည္ အာရွတိုက္ကို လႊမ္းမိုးမည္
ဟုတ္ဟန္မတူပါဘူး။ ဒီႏွစ္မွာ တရုတ္ၿပည္ဟာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကိုေက်ာ္ၿပီး ဒုတိယ အႀကီးဆံုးစီးပြားေရးႏုိင္ငံအၿဖစ္ တက္လွမ္းေနတယ္။
တရုတ္ၿပည္ဟာ စီးပြားေရး တိုးခ်ဲ႕မႈေတြကို ေမာင္းႏွင္လုပ္ကိုင္ေနၿပီး ေဒသဆိုင္ရာ စီးပြားေရးအခ်က္အခ်ာၿဖစ္လာခဲ့တယ္။
ပီကင္းရဲ႕သံတမန္ေရးလႊမ္းမိုးမႈေတြကလည္း ပိုမိုၿဖန္႔က်က္လာခဲ့တယ္။ ေရွးက်ေနာက္က်က်န္ရစ္ေနတဲ့ စစ္တပ္ကို ဆန္းသစ္တဲ့ လက္နက္ေတြနဲ႔ ပိုလွ်ံႀကြယ္ဝစြာၿပန္လည္တည္ေဆာက္ခဲ့ၿပီး စစ္ေရးစြမ္းအားကိုလည္း ေခတ္မွီလက္နက္ေတြအတိုင္းအရည္အေသြး ၿပည့္ဝေအာင္တည္ေဆာက္ခဲ့တယ္။
ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ တရုတ္ၿပည္ဟာ အာရွရဲ႕အင္အားအႀကီးဆံုးႏိုင္ငံတႏိုင္ငံၿဖစ္လာမယ္ဆိုတာကေတာ့ အမွန္ပါ။ ဒါေပမ့ဲ သူ႔ရဲ႕တိုးတက္ႀကီးထြားမႈမွာ ပင္ကိုယ္အကန္႔အသတ္ေတြရိွေနပါတယ္။ အာရွေဒသကို လႊမ္းမိုးႏိုင္မဲ့ႏိုင္ငံတခုအၿဖစ္မၿမင္မိပါဘူး။ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုလို အာရွေဒသဆိုင္ရာၿငိမ္းခ်မ္းမႈကို ထိန္းသိမ္းႏိုင္သူ၊ တၿခားႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ႏိုင္ငံၿခားေရးမူဝါဒေတြအေပၚ လႊမ္းမိုးဆံုးၿဖတ္ႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံတခု အၿဖစ္ေတာ့ အစားထိုးေရာက္မလာႏိုင္ပါဘူး။ ထိန္းမရ သိမ္းမရၿဖစ္ေနတဲ့ ခြဲထြက္လိုစိတ္ရိွသူ တိဘက္ နဲ႔ ဝီဂါ (Uighurs) လူမ်ိဳးစုေတြေနတဲ့ ေဒသကလည္း မဟာ ဗ်ဴဟာအရအေရးပါတဲ့ေနရာေတြၿဖစ္တယ္။ အဲ့ဒီေဒသေတြဟာ တရုတ္ပိုင္နယ္ေၿမအားလံုးရဲ႕ ( ၃၀) ရာခိုင္ႏႈန္းရိွေနတယ္။
ထိုင္ဝမ္ႏိုင္ငံကလည္း တရုတ္ၿပည္ဆီကို မႀကာခင္မွာၿပန္ေရာက္ဖို႔ အလားအလာမရိွသလို၊ တရုတ္ရဲ႕စစ္ေရးအရင္းအၿမစ္ေတြကို
ညီမွ်ၿခင္းခ်ထိန္းခ်ဳပ္ေနခဲ့တယ္။ တရုတ္ၿပည္ ကို “ခန္းနားႀကီးက်ယ္သေရာင္ထင္ရ တဲ့နယ္ခ်ဲ႕ေတြရဲ႕ထင္ေယာင္ထင္မွားစိတ္ကူးေတြ” က ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ဘြယ္မရိွပါဘူး။ တရုတ္ကြန္ၿမဴနစ္ပါတီဟာ ၿပည္ပကို နယ္ေၿမခ်႕ဲ ထြင္မႈထက္ တပါတီစံနစ္ထာဝရတည္ၿမဲဖို႔ကသာ အေရးႀကီးတယ္ လို႔ရႈၿမင္ခဲ့ႀကလို႔ပါ။
တရုတ္ႏိုင္ငံဟာ ရုရွား၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္ လို ေႀကာက္စရာေကာင္းတဲ့အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြလည္းရိွေနပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ေဒသတြင္းမွာ တရုတ္ရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈေတြ ႀကိဳးစားလာမဲ့ ဘယ္လိုေၿခလွမ္းမ်ိဳးကိုမဆို၊ ေဒါသတႀကီးတုန္႔ၿပန္ႀကမွာၿဖစ္ပါတယ္။

မႀကာေသးခင္ႏွစ္မ်ားအတြင္းက၊ အေရွ႕ေတာင္အာရွအတြင္းမွာ၊ တရုတ္ၿပည္ဟာ ပထဝီဝင္ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အႀကီးမားဆံုးႏိုင္ငံတခုအၿဖစ္ တက္လွမ္းေရာက္ရိွခဲ့ေပမဲ့၊ အဲ့ဒီ ႏိုင္ငံေတြဟာ တရုတ္ၿပည္ ရဲ႕ လည္ပတ္မႈလမ္းေႀကာင္းထဲမွာ လံုးဝက်ေရာက္သြားဖို႔ ဆႏၵမရိွခဲ့ႀကပါဘူး။ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုအေနနဲ႔လည္း အဲ့ဒီေဒသရဲ႕ကံႀကမၼာကို တရုတ္လက္ထဲလံုးဝဥသံု၊လြယ္လြယ္ကူကူ လႊဲပစ္လိုက္မယ္ ဆိုတဲ့ စိတ္ကူးလည္းမရိွပါဘူး။ ဒါေႀကာင့္ ရႈပ္ေထြးနက္နဲလွတဲ့အေႀကာင္းမ်ားစြာကိုႀကည့္လိုက္မယ္ဆိုရင္၊ အာရွသားေတြႀကားမွာ တရုတ္ရဲ႕ႀကီးထြားဖြံ႕ၿဖိဳးလာမႈကို လိုလိုခ်င္ခ်င္မရိွႀကပါဘူး။ ေႀကာက္ရြံ႕မႈ၊ စိတ္မသက္သာမႈေတြနဲ႔သာခံစားေနခဲ့ႀကပါတယ္။ ဂလိုဘယ္ အႀကာင္းအရာေတြကို ေလ့လာသံုးသပ္ထားတဲ့ ခ်ီကာဂိုေကာင္စီ ရဲ႕ စာတမ္းအရ၊ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးရဲ႕(၁၀) ရာခိႈင္ႏႈန္း၊ ေတာင္ကိုရီးယားသားေတြရဲ႕ (၂၁) ရာခိုင္ႏႈန္း၊ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံသား (၂၇) ရာခိုင္ႏႈန္းေတြေလာက္ ကသာတရုတ္ၿပည္ကို အာရွေခါင္းေဆာင္အၿဖစ္သတ္မွတ္ဖို႔ သက္ေတာင့္သက္သာၿဖစ္ႀကတယ္ လို႔ဆိုတယ္။

(ဆ) အာရွေဒသမွာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ လႊမ္းမိုးမႈ ဆံုးရံႈးေနၿပီလားလံုးဝမဟုတ္ပါဘူး။ အီရတ္စစ္ပြဲ၊ အာဖကန္နစၥတန္စစ္ပြဲ နဲ႔ စီးပြားေရးဆုတ္ယုတ္က်ဆင္းမႈေတြထဲမွာ နစ္ၿမွဳပ္ေနခဲ့ၿပီး၊ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုဟာ ဆူပါပါဝါႏိုင္ငံအဆင့္ကေန တၿဖည္းၿဖည္း က်ဆင္းေနတယ္ လို႔ ရႈၿမင္ႏိုင္ပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕အာရွႏိုင္ငံေတြအေပၚလႊမ္းမိုးမႈကလည္း ေလ်ာ့နည္းလာပါတယ္။
အင္အားႀကီးမားခဲ့တဲ့ ေဒၚလာတန္ဘိုးဟာ တရုတ္ယြမ္ေငြ နဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္လိုက္ရင္ ေတာင္းဆိုမႈေတြနည္းပါးလာသလို၊
ေၿမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံကလည္း ဝါရွင္တန္ရဲ႕အလိုဆႏၵကိုေၿပာင္ေၿပာင္တင္းတင္းအာခံပ်က္ရယ္ၿပဳေနတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဒီအခ်က္ေတြကုိႀကည့္ၿပီး အာရွေဒသမွာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ႀသဇာေညာင္းမႈ ၿပီးဆံုးသြားၿပီလို႔ ေႀကၿငာႏိုင္ဖို႔ ဆိုတာေစာလြန္းပါေသးတယ္။ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုဟာ သူ႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊စီးပြားေရးစံနစ္ ယႏၶရားကို၊ ၿပန္လည္ၿပင္ဆင္တည့္မတ္ၿပီး ဆုတ္ယုတ္က်ဆင္းေနတဲ့ လက္ရိွအေၿခအေနေတြကေန ၿပန္လည္ေကာင္းမြန္လာလိမ့္မယ္လို႔ ထင္ရပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ အာရွေဒသေခါင္းေဆာင္မႈၿဖစ္လာဖို႔အတြက္ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုမွာ အေၿခခံအေႀကာင္းအရာေတြအမ်ားႀကီးရိွပါတယ္။
စစ္ေရး၊ စီးပြားေရးတင္သာမကပါဘူး။ အလွအပ တခု ကိုခံစားသလိုပါပဲ၊ ႏိုင္ငံရဲ႕ပထဝီဝင္ႏိုင္ငံေရးလႊမ္းမိုးမႈကို ႀကည့္ၿမင္သူရဲ႕ မ်က္လံုးထဲမွာသာမူတည္ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕လူေတြက အာရွေဒသမွာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ႀသဇာလႊမ္းမိုးမႈေတြက်ဆင္းေနတယ္ ဆိုတာကို အခ်က္အလက္တခုအၿဖစ္ ရႈၿမင္ေနႀကေပမဲ့၊ ခ်ီကာဂိုေကာင္စီရဲ႕ ေလ့လာမႈတခုအရ၊ တရုတ္လူမ်ိဳး( ၆၉) ရာခိုင္ႏႈန္း၊ အင္ဒိုနီးရွားလူမ်ိဳး (၇၅) ရာခိုင္ႏႈန္း၊ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံသား (၇၆) ရာခိုင္ႏႈန္း န႔ ဲ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး (၇၉) ရာခိုင္ႏႈန္းကေတာ့
အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕လႊမ္းမိုးမႈဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ဆယ္စုႏွစ္ေတြကစၿပီး ပိုမိုၿမင့္မားလာခဲ့တယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။ အေရးႀကီးဆံုး အၿခားအေႀကာင္းအရာတခုကေတာ့ အာရွႏိုင္ငံေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ သူတို႔ေဒသမွာ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုရဲ႕ ေရရွည္ႀသဇာ လႊမ္းမိုးမႈကို ႀကိဳဆိုခဲ့ႀကပါတယ္။ ဝါရွင္တန္ဟာ အာရွရဲ႕ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္သူအၿဖစ္ သေဘာထားေနခဲ့ႀကတယ္။
နယူးေဒလီ မွ တိုက်ိဳအထိ ၊ အာရွရဲ႕လက္ေရြးစင္လူတန္းစားေတြဟာ ပီကင္းကိုေစာင့္ႀကည့္ဖို႔အတြက္ အန္ကယ္ဆမ္ ကို ေမွ်ာ္လင့္တြက္ခ်က္ထားေလ့ရိွပါတယ္။ ဘာပဲၿဖစ္ၿဖစ္၊ အာရွရဲ႕ပထဝီဝင္ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး ႀကီးထြားလႊမ္းမိုးလာမႈဟာ ဆယ္စုႏွစ္ေတြအတြင္းမွာ လ်င္ၿမန္စြာပ်ံဝဲလာပါေတာ့မယ္။ အာရွေဒသဟာ ႏိုင္ငံတကာအစီအစဥ္ေဒါက္တိုင္ေတြထဲက တခုအၿဖစ္ေရာက္ရွိလာခဲ့ပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့ အာရွအေႀကာင္းစဥ္းစားတဲ့အခါ၊ က်ေနာ္တို႔ကိုယ္တိုင္ ပိုၿပီးမတြက္ခ်က္ဖို႔လိုပါလိမ့္မယ္။ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈဆိုတာကလည္း ေကာင္းကင္က ႀကယ္တစင္းလိုထြန္းလင္းခဲ့တာမဟုတ္ပါဘူး။
ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြႀကားက ၿခားနားတဲ့ယဥ္ေက်းမႈေတြ၊ ၿပင္းထန္တဲ့ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ သမိုင္းေတြကိုႀကည့္ၿခင္းအားၿဖင့္ အာရွဟာ ဥေရာပသမဂၢလို ဖြဲ႔စည္းႏိုင္ဖို႔အတြက္ ႏိုင္ငံေရးေပါင္းစည္းညီညြတ္မႈဆိုတာမ်ိဳးကို က်ေနာ္တို႔တသက္တာမွာ ေတြ႔ႏိုင္လိမ့္မယ္ မထင္ပါဘူး။ တခါတုန္းက ဟင္နရီကစ္ဆင္းဂ်ားရဲ႕ေက်ာ္ႀကားခ့ဲတ့ဲ ေမးခြန္းတခုလိုပါပ။ဲ
“ တကယ္လို႔ “ဥေရာပ” လို႔ ေခၚခ်င္တယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္က ဘယ္သူကိုေခၚရမွာလဲ”။ က်ေနာ္တို႔လည္း အာရွေဒသအတြက္ အဲ့ဒီလိုေမးခြန္းမ်ိဳး ေမးႏိုင္ပါတယ္။ အာရွရဲ႕ႀကီးထြားမႈဟာ အႏၱရာယ္ေတြထက္ အခြင့္အလမ္းေတြကို ကိုယ္စားၿပဳသင့္တယ္ လို႔ အားလံုးက ေၿပာခဲ့ႀကပါတယ္။
ေဒသႀကီးထြားမႈဟာ ဆင္းရဲငတ္ၿပတ္မႈသန္းေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ကို ပေပ်ာက္ေစခဲ့ယံုမက၊ အေနာက္ႏိုင္ငံထုတ္ပစၥည္းေတြလည္း ပိုမိုလုိအပ္လာပါလိမ့္မယ္။ ေဒသတြင္းမွာတည္ရိွေနတဲ့ အက္ကြဲမႈေတြဟာ အဓိကၿပိဳင္ဘက္ေတြၿဖစ္တဲ့  တရုတ္နဲ႔ရုရွားလႊမ္းမိုးမႈကို ုၿပန္လည္ခ်ိန္ခြင္လွ်ာညွိဖို႔အတြက္ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုကို အလိုရိွေနႀကပါအံုးမယ္။အေနာက္ႏိုင္ငံသားေတြအတြက္ေတာ့ အာရွရဲ႕ႀကီးထြားမႈဟာ သူတို႔ႏိုင္ငံေတြကို ႏိုင္ငံတကာႏိုင္ငံေရးစံနစ္ထဲမွာအစီစဥ္တက်ရရိွဖို႔အတြက္၊ အေရးတႀကီးလိုအပ္ေနတ့ဖဲ ိအားေပးၿပိဳင္ဆိုင္မႈေတြကိုၿဖည့္ဆည္းေပးမွာၿဖစ္ပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ အာရွရဲ႕ႀကီးထြားမႈဟာ အေနာက္တိုင္းသားေတြအတြက္ ေသြးေလေၿခာက္ၿခားေစမဲ့ေသဆံုးမႈမ်ိဳးမဟုတ္ပါဘူး။

ေအာင္မိုးဝင္း
Minxin Pei ရဲ႕ ေနာက္ထပ္စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းတဲ့ ေဆာင္းပါးကေတာ့ The Dark Side of China’s Rise ပဲၿဖစ္ပါတယ္။
Foreign Policy, March/ April 2006) မွာေရးခဲ့တဲ့ေဆာင္းပါးေလးပါ။ လက္ရိွအေၿခအေနနဲ႔ဘယ္ေလာက္ကိုက္ညီလဲ။
လူတခ်ိဳ႕ေၿပာေနတဲ့ အကဲၿဖတ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္စဥ္းစားႏိုင္ပါတယ္။

အၿမင္႔ဆုံးကုိလႊင္႔ထူနုိင္ခဲ႔တဲ႔ တုိ႔ရဲ႕တုိက္ပြဲ၀င္ခြပ္ေဒါင္းအလံ

(ေမာင္ေမာင္၀မ္း)
ဒီေန႔ႀကမွရာသီဥတုကဘယ္လုိၿဖစ္သလည္းမသိဘူး၊မုိးရြာၿခင္သလုိလုိ  က်န္တဲ႔ရက္ေတြက အဲသေလာက္မေအးဘူး၊ ဒီေန႔ေအးလုိက္ တာ ၊ လူေတြကစုစုေ၀းေ၀း အေမရိကံၿပည္ေထာင္စု နယူးေယာက္ၿပည္နယ္ ဘတ္ဖဲလုိးၿမိဳ႕ရဲ႕ တစ္ေနရာေပါ႔၊ အဲဒီေနရာက တစ္ၿမိဳ႕လုံးရဲ႕ အခ်က္အၿခာႀကတဲ႔ ၿမိဳ႔ေတာ္ခန္းမေရွ႕ကေက်ာက္တုိင္ပန္းၿခံမွာ၊ ရုတ္တရက္စစ္ယူနီေဖါင္း ၀တ္ဆင္ထားတဲ႔သူေတြ အခ်ိဳ႕ကုိေတြ႕လုိက္ရေတာ႔ အေတာ္ေတာင္အံႀသသြားမိတယ္။ အေသအၿခာႀကည္႔လုိက္မွ ၿမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္တပ္ဦး ( ABSDF ) ယူနီေဖါင္းေတြ၀တ္ထားမွန္းသိလုိက္ရတယ္။

ျပည္သူ႔ပါတီ NLD

(ထြန္းေအာင္ေက်ာ္)

သန္းေ႐ႊရဲ႕ ဉာဏ္နီဉာဏ္နက္ေတြနဲ႔ NLDကို တရားဝင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ကေန ပယ္ဖ်က္လိုက္ၿပီလို႔ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မီ႐ွင္က ေၾကျငာ လုိုက္ၿပီ။ NLDကလည္း ဒီေၾကျငာခ်က္ဟာ တရားမဝင္ဘူးလုိ႔ ေျပာသည္။ သိပ္မွန္သည္။ ဒီေနရာမွာ ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မီရွင္ဆိုတာ ဘာလဲ? သူတို႔မွာ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္ရ ႏိုင္ငံေရးပါတီႀကီးကို တရားမဝင္ေၾကာင္း ေၾကျငာႏိုင္ေလာက္သည့္ အာဏာမရွိပါ။

ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မီရွင္သည္ သန္းေ႐ႊခင္းက်င္းျပသေနသည့္ ေမ်ာက္ပြဲတခုသာျဖစ္သည္။ ေကာ္မီရွင္ေမ်ာက္မ်ားက သန္းေ႐ႊက ဒုတ္ကိုင္ၿပီး အခ်က္ျပလိုက္လွ်င္ အၿမွီးေမွ်ာက္လိုက္၊ ဂြ်မ္းထိုးလိုက္ လုပ္ေနရသည့္ သေဘာျဖစ္သည္။ သန္းေ႐ႊက ဘယ္ပါတီကို ပိတ္လိုက္ဆိုလွ်င္ ၎တုိ႔က သန္းေ႐ႊအလိုက် လုပ္ရသည့္ ဆပ္ကပ္ေမ်ာက္မ်ားသာျဖစ္သည္။ ၎တုိ႔တြင္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ အာဏာမရွိ၊ ၎တို႔ဆရာႀကီး သန္းေ႐ႊတြင္လည္း လုပ္ပိုင္ခြင့္မရွိေခ်။

ပညာကို ဟမ္ဘာဂါလိုေရာင္းေနတဲ့ ေခတ္

Written by လူထုစိန္ဝင္း 
ဒီကေန႔ပညာသင္ၾကားေရးစနစ္က စီးပြားေရးလုပ္ငန္းႀကီးေတြအတြက္ ကြၽမ္းက်င္လုပ္သားေတြ ေမြးထုတ္ေပး႐ံုသက္သက္ျဖစ္ေနၿပီး တကၠသိုလ္ေတြဟာလည္း ဘြဲ႕ရလုပ္သားေတြအစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ ေမြးထုတ္ေပးတဲ့ စက္႐ံုႀကီးေတြျဖစ္ေနၿပီ။

ဂဏန္းတြက္စက္ပ်က္ရင္ ေစ်းမေရာင္းတတ္

နယ္ခ်ဲ႕တို႔အား ေတာ္လွန္ခဲ့ေသာ ဆရာေတာ္ ဦးဥတၱမ

(သန္းေရႊႏိုင္-ေခတ္ျပိဳင္)
ရဟန္းေတာ္မ်ားထဲမွ နယ္ခ်ဲ႕တို႔အား ရဲရဲေတာက္ ေတာ္လွန္ခဲ့သူကား ဆရာေတာ္ ဦးဥတၱမျဖစ္သည္။ သူသည္ ရခိုင္အမ်ဳိးသား ေထရ၀ါဒဗုဒၶဘာသာ သံဃာေတာ္တပါး ျဖစ္႐ံုသာမက အိႏၵိယႏိုင္ငံႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ေနထိုင္ခဲ့ဖူးေသာ အဂၤလိပ္စာတတ္ ရဟန္းေတာ္တပါးျဖစ္သည္။ ဆရာေတာ္ ပ်ံလြန္ေတာ္မူခဲ့သည္မွာ ယခုႏွစ္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလ (၉) ရက္ေန႔တြင္ (၇၁) ႏွစ္ျပည့္ၿပီျဖစ္သည္။

မင္းဆုိးမင္းညစ္သန္းေရႊ Unmasking Burma’s Tyrant by Benedict Rogers & Jeremy Woodrum

ဦးေအာင္ခင္ / ၀၂ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၀

လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ျမန္မာျပည္မွာ မင္းဆုိးမင္းညစ္ (၂) ဦး ႀကီးစုိးတယ္။ ဗိုလ္ေန၀င္းနဲ႔ ဗိုလ္သန္းေရႊျဖစ္တယ္။ ရက္စက္တဲ့ေနရာနဲ႔ ညစ္ပတ္စုတ္ပဲ့တဲ့ေနရာမွာလည္း အသြင္တူၾကတယ္။ တုိက္ဆုိင္ပုံကေတာ့ (၂) ဦးစလုံး စာတုိက္စာေရးဘ၀က အာဏာရွင္ မင္းဆုိးမင္းညစ္ျဖစ္လာတာပဲ။ အသက္ (၉၀) အရြယ္ ဗိုလ္ေန၀င္းဟာ ေနအိမ္မွာ အက်ယ္ခ်ဳပ္နဲ႔ေနရင္း ေသဆုံးသြားတယ္။ ျပည္သူျပည္သားေတြ အႀကီးအက်ယ္ ဒုကၡေရာက္ေအာင္ လုပ္ရာမွာလည္း အသြင္တူၾကတယ္။

Burma’s 2010 elections reveal ugly truths.

Naing Ko Ko

Wednesday, 30 June 2010

Surprisingly, the military junta of Burma has enjoyed being a media celebrity during the build up to the 2010 elections. The junta announced that a potential election would be held at the end of this year, as an attempt to “guide flourishing democracy”. The people of Burma have been sharing its pain with the lack of freedom, down into zero degrees over the past four decades. It would be easy to advertise an election since so many things have gone wrong for the people since 1990. The fundamental question is – when will the military generals hand over the power to a fairly elected government? The logical answer appears as not any time soon.

ခ်ဳိက်ဳိးႏြားလား ဒြန္းစ႑ား နဲ႔ ေခတ္သစ္ေလာက္ဖ်ားမ်ား

ရဲေဘာ္ေက်ာ္သန္း
ေလာက္ဖ်ားဆိုလို႔ မြန္ရာဇဝင္လာ ေျမာင္းျမစား ေလာက္ဖ်ားအေၾကာင္း ေျပာမလို႔မဟုတ္ပါ။ သစၥာေဖာက္ေလာက္ေကာင္လို႔ တင္စားခဲ့ရတဲ့ ေလာက္ေတြေတာင္ ၾကားရင္ ၿဖဳံသြား၊ ဖ်ားသြား ေလာက္တဲ့ က်ဳပ္တို႔ ေတာ္လွန္ေရးထဲက ေဖာက္ျပန္ႏိုင္လြန္း၊ စားဝါးႏုိင္လြန္း၊ ကုိယ္မွီခုိရာကုိ ကုိယ္ဖ်က္ဆီးႏုိင္လြန္း တဲ့ ေလာက္ဖ်ားေတြအေၾကာင္း ေျပာမလို႔ပါ။

ဗမာစကားမွာ “ငါးပိနဲ႔ ေလာက္ စိန္နဲ႔ ေက်ာက္”လုိ႔ ဆို႐ိုးစကားတခုရွိတယ္။ အေကာင္းထဲမွာ အဆိုး၊ အဆိုးထဲမွာ အေကာင္းရွိတတ္တာကို ရည္ညြန္းၿပီး ဆိုတာပါ။ အဆိုးနဲ႔အေကာင္း ဒြန္တြဲ ရွိတတ္တဲ့ ေလာကဓမၼ သဘာဝကို ေဖာ္ျပတာလို႔လည္း ေျပာႏိုင္ပါတယ္။

မယံုၾကည္အပ္ေသာအရာ

နတ္မွဴး
တစ္ခါက ပညာရွိ တစ္ေယာက္ဟာ က်မ္းတစ္ေစာင္ ျပဳစုဖုိ႔ အတြက္ ေက်းရြာေတြကို ေလ့လာေရး ခရီး ထြက္ခဲ့တယ္။ သူျပဳစုရမယ့္ က်မ္းရဲ႕ ေခါင္းစဥ္က “မယံု ၾကည္အပ္ေသာ အရာ”တဲ့။ ရြာတစ္ရြာ ေရာက္ေတာ့ အိမ္တစ္အိမ္က ေျပးထြက္ လာတဲ့ ႏြားတစ္ေကာင္က ႐ုတ္တရက္ ၀င္ေ၀ွ႔ပစ္တယ္။ ပညာရွိလည္း ဘုိင္းကနဲ ပစ္လဲသြားတယ္။ ဒါနဲ႔ ခ်က္ခ်င္း ေထာ္လာဂ်ီ ငွားၿပီး ၿမိဳ႕ကို ေျပးရတယ္။ ေပါင္တစ္ဖက္က ေရာင္ကိုင္းၿပီး တအား နာလာတယ္။ အ႐ိုး အထူးကုနဲ႔ ျပၾကည့္ေတာ့ “ေပါင္က်ဳိးသြား ပံုရတယ္၊ ဓာတ္မွန္ ႐ိုက္ၾကည့္တာေပါ့” လုိ႔ ေျပာတယ္။

(ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းေျပာတဲ့ ေတာ္လွန္ေရးသမား သံုးမ်ိဳး)

"ကိုေဖခင္ ခင္ဗ်ားကို က်ေနာ္ေျပာစရာရိွတ ယ္။ ေတာ္လွန္ေရးသမားဆိုတာ သမား သံုးမ်ိ ဳးသံုစားရိွတယ္။ ခင္ဗ်ား သိလား။

ပထမ တမ်ိဳးက လက္နက္ကိုင္ျပီးတိုက္ရ ဲ၊ခိ ုက္ရဲတယ္။ သတ္ရဲ၊ ျဖတ္ရဲ အေသခံရဲတယ္။

ုတိယအမ်ိဳးစားကလက္နက္ကိုင္ျပီးမတိုက္ရဲ မခိုက္ရဲ ။ မသတ္ရဲ။ မျဖတ္ရဲဘူး။ အေသလဲမခံ ရဲဘူး။ ဒါေပမဲ့ တရြာ၀င္တရြာထြက္ အပင္ပန္း ခံအဆင္းရဲခံျပီး စည္းရံုးေရးလုပ္နိင တယ္ ။စားစရာရရင္စား၊ မရရင္မစားဘဲ ဇြဲႏွဘဲ နဲ ့အငတ္ခံနိင္တယ္။

တတိယအမ်ိဳးစားက တိုက္လည္းမတိုက္ရဲ အေသလည္းမခံရဲ အပင္ပ န္းအဆင္းရဲ အငတ္အျပတ္လည္း မခံနိင္ဘူး။ ခတ္ေက်ာ့ေက်ာ့ေလး၀တ္စား ျပီး ဦးေဏွာက္သံုးျပီး တိုင္းျပည္အတြက္ ဘာလု ပ္ေပးရမလဲ လုပ္ေပးနိင္တယ္ဆိုတဲ့လူစားမ်ိဳး ျဖစ္တယ္။ ခင္ဗ်ား က အဲဒီအမ်ိဳးအစားထဲမွာပါတယ္။ ခင္ဗ်ားကို က်ဴပ္တာ၀န္ ေပးစရာရိွတယ္။"

(မဟာသေရစည္သူ ဦးေဖခင္- ကိုယ္ေတြ႔ပင္လံု စာအုပ္မွ)

ထိုတေန ့

ညိဳထက္ညိဳ
ရာသီဥတု အေနႏွင့္မူ ထိုေန႔သည္ ခါတိုင္းေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေႏြေန႔မ်ားႏွင့္ ဘာမွကြဲျပားျခားနား မႈမ႐ွိေသာ သာမန္ေႏြတေန႔သာ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေရး မိုးေကာင္းကင္တြင္မူ လြန္ခဲ့ေသာ လအနည္းငယ္ခန္႔မွ အစျပဳ၍ တြားတက္လာခဲ့ေသာ တိမ္ေတာင္တိမ္လိပ္မ်ားေၾကာင့္ အံု႔အံု႔ဆိုင္းဆိုင္း မႈိင္းမႈိင္းပ်ပ် ျဖစ္ေနခဲ့ရျပီ ျဖစ္ပါသည္။ ထိုအခ်ိန္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ လမ္းမမ်ားေပၚတြင္ သြားလာေနေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သားတေယာက္အား ယခုအလိုခ်င္ဆံုးအရာသည္ မည္သည့္အရာ ျဖစ္ပါသနည္းဟု ေမးျမန္းခဲ့မည္ဆိုပါလွ်င္ ထိုသူ၏ ႏႈတ္ဖ်ားမွ ”အေျပာင္းအလဲ” ဟူေသာ စကားလံုး မ်ားထြက္အံက်လာမည္မွာ ေျမႀကီးလက္ခတ္မလြဲ ျဖစ္ပါသည္။

Burmese migrant joins NZ army with dream to help people

Pacific.Scoop

By Violet Cho
The spring wind had a bracing chill from the nearby mountains but the march out parade by a group of newly trained New Zealand soldiers filled Waiouru military camp with warmth and excitement.
Neatly dressed in uniform with arms, the soldiers looked remarkably similar and it was hard to spot Private Than Htike, a young Burmese recruit in the parade.